কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 57


ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਗਹੇ ਜਮਪੁਰਿ ਪੰਥ ਮੇਟੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗ ਪੰਚ ਦੂਤ ਸੰਗ ਤਿਆਗੇ ਹੈ ।
guramukh panth gahe jamapur panth mette gurasikh sang panch doot sang tiaage hai |

গুরুর উপলব্ধির পথে চলা, একজন শিখ মৃত্যুর ভয় থেকে মুক্তি পায়। পবিত্র সঙ্গ (মণ্ডলীর) সঙ্গ রাখলে কাম, ক্রোধ, লোভ, আসক্তি ও অহংকার প্রভৃতি পাপ দূর হয়।

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਦਰਸ ਅਕਾਲ ਕਾਲ ਕੰਟਕ ਭੈ ਭਾਗੇ ਹੈ ।
charan saran gur karam bharam khoe daras akaal kaal kanttak bhai bhaage hai |

সতগুরুর শরণাপন্ন হলে অতীত কর্মের সকল প্রভাব বিনষ্ট হয়। আর সতগুরুর ভগবানের রূপ দর্শন করলে মৃত্যুভয় দূর হয়ে যায়।

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਵੇਸ ਬਜ੍ਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮੂਰਛਤ ਮਨ ਜਾਗੇ ਹੈ ।
gur upades ves bajr kapaatt khule sabad surat moorachhat man jaage hai |

সতগুরুর উপদেশ মেনে চললে সমস্ত ইচ্ছা ও আশংকা দূর হয়। গুরুর পবিত্র বাণীতে মনকে নিমগ্ন করে, মম-আঁকড়ে থাকা অচেতন মন সজাগ হয়ে ওঠে।

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਪਾਏ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਲਿਵ ਲਾਗੇ ਹੈ ।੫੭।
kinchat kattaachh kripaa sarab nidhaan paae jeevan mukat gur giaan liv laage hai |57|

এমনকি সতগুরুর কৃপার একটি সূক্ষ্ম উপাদানও সমস্ত জাগতিক ধন-সম্পদ থেকে কম নয়। সতগুরুর আশীর্বাদপ্রাপ্ত শব্দ ও নামে মনকে নিমগ্ন করে জীবিত অবস্থায় এবং জীবন যাপন করে মুক্তি লাভ করে। (57)