কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 541

ਦਰਸਨੁ ਦੇਖਿਓ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰੁ ਕਹੈ ਕਵਨ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਉ ਮਨ ਦਰਸ ਸਮਾਈਐ ।

darasan dekhio sakal sansaar kahai kavan drisatt sau man daras samaaeeai |

সারা বিশ্ব দেখেছে বলে দাবি করে। কিন্তু কী সেই অপূর্ব দৃশ্য যা মনকে গুরুর চেহারায় মগ্ন করে?

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਸੁਨਿਓ ਸੁਨਿਓ ਸਭ ਕੋਊ ਕਹੈ ਕਵਨ ਸੁਰਤਿ ਸੁਨਿ ਅਨਤ ਨ ਧਾਈਐ ।

gur upades sunio sunio sabh koaoo kahai kavan surat sun anat na dhaaeeai |

সবাই গুরুর উপদেশ শুনেছেন বলে দাবি করেন। কিন্তু কী সেই অদ্বিতীয় কণ্ঠস্বর, যা শুনলে মন যায় না?

ਜੈ ਜੈ ਕਾਰ ਜਪਤ ਜਗਤ ਗੁਰਮੰਤ੍ਰ ਜੀਹ ਕਵਨ ਜੁਗਤ ਜੋਤੀ ਜੋਤਿ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।

jai jai kaar japat jagat guramantr jeeh kavan jugat jotee jot liv laaeeai |

সারা বিশ্ব গুরুর মন্ত্রের প্রশংসা করে এবং আবৃত্তিও করে। কিন্তু তার মানে কি যা দীপ্তিময় প্রভুতে মন জুড়াবে।

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੁਰਤ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਰਬੰਗ ਹੀਨ ਪਤਤ ਪਾਵਨ ਗੁਰ ਮੂੜ ਸਮਝਾਈਐ ।੫੪੧।

drisatt surat giaan dhiaan sarabang heen patat paavan gur moorr samajhaaeeai |541|

একজন মূর্খ যে এমন অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ বর্জিত, যা তাকে সত্য গুরুর জ্ঞান ও মনন প্রদান করে, প্রকৃত গুরু-পাপীদের মধ্য থেকে ধার্মিক মানুষদের সৃষ্টিকর্তা, নাম সিমরানের মাধ্যমে তাদেরকে এই ধরনের ঐশ্বরিক জ্ঞান দান করুন। (541)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675