কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 543

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਬਿਰੰਚ ਬਿਆਸ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਸੁਕ ਸੇਖ ਜਸ ਗਾਇਓ ਹੈ ।

sinmrit puraan bed saasatr biranch biaas net net net suk sekh jas gaaeio hai |

সমস্ত 31টি সিমৃতি, 18টি পুরাণ, 4টি বেদ, 6টি শাস্ত্র, বেদের পণ্ডিত ব্রহ্মা, ঋষি ব্যাস, পরম পণ্ডিত সুকদেব এবং সহস্র জিভের অবশিষ্ট নাগ ভগবানের স্তব গেয়েছেন কিন্তু তাঁকে উপলব্ধি করতে সক্ষম হননি। তারা তাকে অসীম, অসীম বলে সম্বোধন করে

ਸਿਉ ਸਨਕਾਦਿ ਨਾਰਦਾਇਕ ਰਖੀਸੁਰਾਦਿ ਸੁਰ ਨਰ ਨਾਥ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਮੈ ਨ ਆਇਓ ਹੈ ।

siau sanakaad naaradaaeik rakheesuraad sur nar naath jog dhiaan mai na aaeio hai |

শিব, ব্রহ্মার চার পুত্র, নারদ এবং অন্যান্য ঋষি, দেবতা, পদার্থের পুরুষ, নয়জন যোগীগণ তাদের মনন ও ধ্যানে ঈশ্বরকে উপলব্ধি করতে পারেননি।

ਗਿਰ ਤਰ ਤੀਰਥ ਗਵਨ ਪੁੰਨ ਦਾਨ ਬ੍ਰਤ ਹੋਮ ਜਗ ਭੋਗ ਨਈਬੇਦ ਕੈ ਨ ਪਾਇਓ ਹੈ ।

gir tar teerath gavan pun daan brat hom jag bhog neebed kai na paaeio hai |

জঙ্গল, পর্বত ও তীর্থস্থানে বিচরণ, দান, উপবাস, হোম-যাগ এবং দেবতাদের উদ্দেশে অন্ন ও অন্যান্য সুস্বাদু খাবার নিবেদন করেও তারা সেই অসীম ভগবানকে উপলব্ধি করতে পারেনি।

ਅਸ ਵਡਭਾਗਿ ਮਾਇਆ ਮਧ ਗੁਰਸਿਖਨ ਕਉ ਪੂਰਨਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਰੂਪ ਹੁਇ ਦਿਖਾਇਓ ਹੈ ।੫੪੩।

as vaddabhaag maaeaa madh gurasikhan kau pooranabraham gur roop hue dikhaaeio hai |543|

এমন সৌভাগ্যবান এবং জাগতিক মায়া উপভোগকারী গুরুর শিখরা যারা সত্য গুরুর প্রকাশ অবস্থায় দুর্গম ভগবানকে দেখতে পাচ্ছেন। (543)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675