কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 178

ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖ ਰਿਦੈ ਪ੍ਰਥਮ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਬਸੈ ਤਾ ਪਾਛੈ ਕਰਤ ਆਗਿਆ ਮਇਆ ਕੈ ਮਨਾਵਈ ।

satigur sikh ridai pratham kripaa kai basai taa paachhai karat aagiaa meaa kai manaavee |

সত্য গুরু শান্ত হন এবং প্রথমে একজন শিখের হৃদয়ে প্রবেশ করেন। তারপর তিনি শিখকে নাম ধ্যান করতে বলেন এবং তাকে ধ্যান করার জন্য তার দয়া প্রদর্শন করেন।

ਆਗਿਆ ਮਾਨਿ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਿ ਫਲ ਨਿਜ ਪਦ ਪਾਵਈ ।

aagiaa maan giaan gur param nidhaan daan guramukh sukh fal nij pad paavee |

সত্য গুরুর আদেশ পালন করে, একজন গুরু-সচেতন ব্যক্তি নাম সিমরণে লিপ্ত হন - প্রভুর সর্বোচ্চ ধন এবং আধ্যাত্মিক আরাম উপভোগ করেন। তিনি চূড়ান্ত আধ্যাত্মিক অবস্থাও লাভ করেন।

ਨਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਲਿਵ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਕਥਾ ਕਹਤ ਨ ਆਵਈ ।

naam nihakaam dhaam sahaj samaadh liv agam agaadh kathaa kahat na aavee |

সেই আধ্যাত্মিক রাজ্যে, তিনি নামের সেই উচ্চ অবস্থা অর্জন করেন যেখানে সমস্ত পুরস্কার বা ফলের আকাঙ্ক্ষা অদৃশ্য হয়ে যায়। এভাবে সে গভীর একাগ্রতায় নিমগ্ন হয়। এই অবস্থা বর্ণনার বাইরে।

ਜੈਸੋ ਜੈਸੋ ਭਾਉ ਕਰਿ ਪੂਜਤ ਪਦਾਰਬਿੰਦ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਕੈ ਮਨੋਰਥ ਪੁਜਾਵਈ ।੧੭੮।

jaiso jaiso bhaau kar poojat padaarabind sakal sansaar kai manorath pujaavee |178|

যে কোন ইচ্ছা ও অনুভূতি নিয়ে কেউ সত্য গুরুর উপাসনা করে, তিনি তার সমস্ত চাওয়া-পাওয়া পূরণ করেন। (178)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675