কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 556

ਜਾ ਕੇ ਅਨਿਕ ਫਨੰਗ ਫਨਗ੍ਰ ਭਾਰ ਧਰਨਿ ਧਾਰੀ ਤਾਹਿ ਗਿਰਧਰ ਕਹੈ ਕਉਨ ਸੀ ਬਡਾਈ ਹੈ ।

jaa ke anik fanang fanagr bhaar dharan dhaaree taeh giradhar kahai kaun see baddaaee hai |

যে সৃষ্টিকর্তা শেষনাগের সহস্র ফণাগুলির একটির ডগায় অত্যন্ত ভারী পৃথিবী রেখেছেন, তিনি একটি পর্বত তুলেছেন বলে আমরা যদি তাকে গির্ধর বলি তাহলে তাঁর কী প্রশংসা হবে?

ਜਾ ਕੋ ਏਕ ਬਾਵਰੋ ਬਿਸ੍ਵਨਾਥ ਨਾਮ ਕਹਾਵੈ ਤਾਹਿ ਬ੍ਰਿਜਨਾਥ ਕਹੇ ਕਉਨ ਅਧਿਕਾਈ ਹੈ ।

jaa ko ek baavaro bisvanaath naam kahaavai taeh brijanaath kahe kaun adhikaaee hai |

শিব, ভগবানের সৃষ্ট লম্পট ব্যক্তি যিনি নিজেকে বিশ্বনাথ বলে ডাকেন, সেই সৃষ্টিকর্তাকে যদি আমরা ব্রজভূমির কর্তা বলি, তাহলে তাঁর কী প্রশংসা হয়? (তাঁর সৃষ্টির পরিধি অসীম)।

ਅਨਿਕ ਅਕਾਰ ਓਅੰਕਾਰ ਕੇ ਬਿਥਾਰੇ ਜਾਹਿ ਤਾਹਿ ਨੰਦ ਨੰਦਨ ਕਹੇ ਕਉਨ ਸੋਭਤਾਈ ਹੈ ।

anik akaar oankaar ke bithaare jaeh taeh nand nandan kahe kaun sobhataaee hai |

যে ভগবান অজস্র রূপ সৃষ্টি করেছেন, তাঁকে নন্দের পুত্র বলা তাঁর জন্য প্রশংসার বিষয় নয়।

ਜਾਨਤ ਉਸਤਤਿ ਕਰਤ ਨਿੰਦਿਆ ਅੰਧ ਮੂੜ ਐਸੇ ਅਰਾਧਬੇ ਤੇ ਮੋਨਿ ਸੁਖਦਾਈ ਹੈ ।੫੫੬।

jaanat usatat karat nindiaa andh moorr aaise araadhabe te mon sukhadaaee hai |556|

অজ্ঞ ও মূর্খ ভক্তরা একে তাঁর প্রশংসা বলে। আসলে তারা প্রভুকে অপবাদ দিচ্ছে। এমন প্রশংসা না বলে চুপ থাকাই ভালো। (556)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675