কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 259

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਸਹਜ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਧਾਮ ਨਿਹਚਲ ਬਾਸੁ ਹੈ ।

guramukh maarag hue dhaavat baraj raakhe sahaj bisraam dhaam nihachal baas hai |

একজন গুরু-সচেতন ব্যক্তি গুরুর শিক্ষা অনুসরণ করে মনের বিচরণ রোধ করতে সক্ষম। এইভাবে তিনি স্থিতিশীল, শান্তিপূর্ণ এবং সুসজ্জিত অবস্থায় বসবাস করতে সক্ষম হন।

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਊਪ ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਸਮਦਰਸਿ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਹੈ ।

charan saran raj roop kai anoop aoop daras daras samadaras pragaas hai |

সত্য গুরুর শরণে এসে সত্য গুরুর পায়ের পবিত্র ধুলো অনুভব করলে একজন গুরু-সচেতন ব্যক্তি দীপ্তিতে সুন্দর হয়ে ওঠে। সত্য গুরুর এক আভাস দেখে, তিনি সমস্ত জীবের সাথে আচরণ করার বিরল গুণে আলোকিত হন

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਕੋ ਬਿਸਵਾਸੁ ਹੈ ।

sabad surat liv bajar kapaatt khule anahad naad bisamaad ko bisavaas hai |

চেতনার সাথে গুরুর শিক্ষার মিলন এবং নামে লীন হওয়ার ফলে তার অহংকার ও আত্ম-অহংকার বিনষ্ট হয়। নাম সিমরানের মধুর সুর শুনে তিনি এক বিস্ময়কর অবস্থা অনুভব করেন।

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਨੀ ਅਲੇਖ ਲੇਖ ਕੇ ਅਲੇਖ ਭਏ ਪਰਦਛਨਾ ਕੈ ਸੁਖ ਦਾਸਨ ਕੇ ਦਾਸ ਹੈ ।੨੫੯।

amrit baanee alekh lekh ke alekh bhe paradachhanaa kai sukh daasan ke daas hai |259|

গুরুর অগম্য শিক্ষাকে মনের মধ্যে ধারণ করার মাধ্যমে, একজন গুরু-সচেতন ব্যক্তি ঈশ্বরের সামনে তার জীবনের হিসাব প্রদান থেকে মুক্ত হন। সত্য গুরুর প্রদক্ষিণ করে তিনি আধ্যাত্মিক সান্ত্বনা লাভ করেন। নম্রতার মধ্যে বসবাস করে, সে তার সেবক হিসাবে কাজ করে

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675