Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 259

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਸਹਜ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਧਾਮ ਨਿਹਚਲ ਬਾਸੁ ਹੈ ।

guramukh maarag hue dhaavat baraj raakhe sahaj bisraam dhaam nihachal baas hai |

Een Guru-bewust persoon is in staat het afdwalen van de geest te stoppen door de leringen van de Guru te volgen. Zo kan hij in een stabiele, vreedzame en gelijkwaardige staat leven.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਊਪ ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਸਮਦਰਸਿ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਹੈ ।

charan saran raj roop kai anoop aoop daras daras samadaras pragaas hai |

Als hij de toevluchtsoord van de Ware Goeroe binnengaat en het heilige stof van de voeten van de Ware Goeroe voelt, wordt een Goeroe-bewust persoon prachtig van uitstraling. Als hij een glimp van de Ware Goeroe aanschouwt, wordt hij verlicht door de zeldzame kwaliteit van het behandelen van alle levende wezens

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਕੋ ਬਿਸਵਾਸੁ ਹੈ ।

sabad surat liv bajar kapaatt khule anahad naad bisamaad ko bisavaas hai |

Door de vereniging van Guru's leringen met bewustzijn en het bereiken van verzonkenheid in Naam, worden zijn ego en arrogantie van zelfbevestiging vernietigd. Als hij het zoete deuntje van Naam Simran hoort, ervaart hij een verbazingwekkende toestand.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਨੀ ਅਲੇਖ ਲੇਖ ਕੇ ਅਲੇਖ ਭਏ ਪਰਦਛਨਾ ਕੈ ਸੁਖ ਦਾਸਨ ਕੇ ਦਾਸ ਹੈ ।੨੫੯।

amrit baanee alekh lekh ke alekh bhe paradachhanaa kai sukh daasan ke daas hai |259|

Door de onbereikbare leringen van de Guru in gedachten te houden, wordt een Guru-bewust persoon bevrijd van het afleggen van verantwoording over zijn leven voor God. Door de ware goeroe te omlopen, bereikt hij spirituele troost. Hij leeft in nederigheid en dient als dienaar van

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675