Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 76

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਵਗਾਹਨ ਕੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਗੰਗ ਸਾਗਰ ਲਹਰਿ ਹੈ ।

sabad surat avagaahan kai saadhasang aatam tarang gang saagar lahar hai |

Wanneer een Sikh zich aansluit bij de heilige gemeente en verdiept raakt in het goddelijke woord, is de extase van de spirituele golven die hij ervaart als de golven van de oceaan.

ਅਗਮ ਅਥਾਹਿ ਆਹਿ ਅਪਰ ਅਪਾਰ ਅਤਿ ਰਤਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਨਿਧਿ ਪੂਰਨ ਗਹਰਿ ਹੈ ।

agam athaeh aaeh apar apaar at ratan pragaas nidh pooran gahar hai |

De oceaanachtige Heer ligt buiten ons bereik en de diepte ervan is ondoorgrondelijk. Iemand die verdiept blijft in Naam Simran en de bewondering van de Heer, kan de juweelachtige schat van de Almachtige beseffen.

ਹੰਸ ਮਰਜੀਵਾ ਗੁਨ ਗਾਹਕ ਚਾਹਕ ਸੰਤ ਨਿਸ ਦਿਨ ਘਟਿਕਾ ਮਹੂਰਤ ਪਹਰ ਹੈ ।

hans marajeevaa gun gaahak chaahak sant nis din ghattikaa mahoorat pahar hai |

De ware discipel en zoeker van de Heer blijft een handelaar in de juweelachtige eigenschappen van de naam van de Heer en hij wordt nooit beïnvloed door de tijd van de dag of de nacht, de wacht, de voorspoed van de tijd en andere rituelen en rituelen.

ਸ੍ਵਾਂਤ ਬੂੰਦ ਬਰਖਾ ਜਿਉ ਗਵਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਹੋਤ ਮੁਕਤਾਹਲ ਅਉ ਨਰ ਨਰਹਰ ਹੈ ।੭੬।

svaant boond barakhaa jiau gavan ghattaa ghamandd hot mukataahal aau nar narahar hai |76|

Zoals de Swati-regendruppel een kostbare parel wordt wanneer deze op een schelpdier in de diepe zee valt, zo wordt ook een Sikh, wanneer hij de goddelijke ongeslagen muziek ervaart in de tiende opening (Dasam Duar) als gevolg van Naam Simran, God in de vorm van een mens

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675