Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 76

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਵਗਾਹਨ ਕੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਗੰਗ ਸਾਗਰ ਲਹਰਿ ਹੈ ।

sabad surat avagaahan kai saadhasang aatam tarang gang saagar lahar hai |

Kada se Sikh pridruži svetoj kongregaciji i zadubi se u božansku riječ, ekstaza duhovnih valova koje osjeća je poput valova oceana.

ਅਗਮ ਅਥਾਹਿ ਆਹਿ ਅਪਰ ਅਪਾਰ ਅਤਿ ਰਤਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਨਿਧਿ ਪੂਰਨ ਗਹਰਿ ਹੈ ।

agam athaeh aaeh apar apaar at ratan pragaas nidh pooran gahar hai |

Gospodin poput oceana izvan je našeg dosega i njegova je dubina nedokučiva. Onaj tko ostane zaokupljen Naamom Simranom i laskanjem Gospodu, može spoznati blago Svemogućeg poput dragulja.

ਹੰਸ ਮਰਜੀਵਾ ਗੁਨ ਗਾਹਕ ਚਾਹਕ ਸੰਤ ਨਿਸ ਦਿਨ ਘਟਿਕਾ ਮਹੂਰਤ ਪਹਰ ਹੈ ।

hans marajeevaa gun gaahak chaahak sant nis din ghattikaa mahoorat pahar hai |

Pravi učenik i tragatelj za Gospodinom ostaje trgovac za draguljaste osobine Gospodnjeg imena i na njega nikada ne utječu doba dana ili noći, straža, povoljnost vremena i drugi obredi i rituali.

ਸ੍ਵਾਂਤ ਬੂੰਦ ਬਰਖਾ ਜਿਉ ਗਵਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਹੋਤ ਮੁਕਤਾਹਲ ਅਉ ਨਰ ਨਰਹਰ ਹੈ ।੭੬।

svaant boond barakhaa jiau gavan ghattaa ghamandd hot mukataahal aau nar narahar hai |76|

Kao što kap kiše Swati postaje dragocjeni biser kada padne na školjku u dubokom moru, slično tome kada Sikh doživi božansku neispucanu glazbu u desetom uvodu (Dasam Duar) kao rezultat Naama Simrana, on postaje Bog iz oblika ljudsko biće

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675