Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 80


ਚਰਨ ਕਮਲ ਕੇ ਮਹਾਤਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।
charan kamal ke mahaatam agaadh bodh at asacharaj mai namo namo nam hai |

Pohvala lotosovim stopalima Satgurua Iija je razumijevanje. Zaista je divno. Pozdrav uvijek iznova.

ਕੋਮਲ ਕੋਮਲਤਾ ਅਉ ਸੀਤਲ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸੁ ਤਾਸੁ ਦੁਤੀਆ ਨ ਸਮ ਹੈ ।
komal komalataa aau seetal seetalataa kai baasanaa subaas taas duteea na sam hai |

Oni su nježniji od nježnosti cijeloga svijeta. Zaista su ugodno cool. Nijedan drugi miris im ne odgovara.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਸ੍ਵਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਰਸ ਗੰਮਿਤ ਅਗਮ ਹੈ ।
sahaj samaadh nij aasan singhaasan svaad bisamaad ras gamit agam hai |

Učenik, koji uvijek živi u blizini svetih stopala Istinskog Satgurua Iija i naporno je radio na meditaciji Gospodnjeg imena, uživao je u nadnaravnom eliksiru Naama Simrana.

ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਮਨ ਮਨਸਾ ਬਕਤ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਹੈ ।੮੦।
roop kai anoop roop man manasaa bakat akath kathaa binod bisamai bisam hai |80|

Ljepota Satguruovih lotosovih stopala je uzorna. Želja i sposobnost uma umaraju se opisujući to. Njihove pohvale neopisive. Ovo čudo nad čudima je zapanjujuće. (80)