Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 80


ਚਰਨ ਕਮਲ ਕੇ ਮਹਾਤਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।
charan kamal ke mahaatam agaadh bodh at asacharaj mai namo namo nam hai |

Chválou lotosových nohou Satgurua Ii je pochopení. Je to opravdu úžasné. Pozdravy znovu a znovu.

ਕੋਮਲ ਕੋਮਲਤਾ ਅਉ ਸੀਤਲ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸੁ ਤਾਸੁ ਦੁਤੀਆ ਨ ਸਮ ਹੈ ।
komal komalataa aau seetal seetalataa kai baasanaa subaas taas duteea na sam hai |

Jsou něžní než něžnost celého světa. Jsou opravdu příjemně chladivé. Žádná jiná vůně se jim nevyrovná.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਸ੍ਵਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਰਸ ਗੰਮਿਤ ਅਗਮ ਹੈ ।
sahaj samaadh nij aasan singhaasan svaad bisamaad ras gamit agam hai |

Učedník, který stále žije v přítomnosti svatých nohou Pravého Satgurua II a tvrdě pracoval na meditaci Pánova jména, si vychutnával nadpřirozený elixír Naam Simran.

ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਮਨ ਮਨਸਾ ਬਕਤ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਹੈ ।੮੦।
roop kai anoop roop man manasaa bakat akath kathaa binod bisamai bisam hai |80|

Krása Satguruových lotosových nohou je příkladná. Touha a schopnost mysli to unavují. Jejich chvála je nepopsatelná. Tento zázrak zázraků je ohromující. (80)