Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 66

ਸਕਲ ਸੁਗੰਧਤਾ ਮਿਲਤ ਅਰਗਜਾ ਹੋਤ ਕੋਟਿ ਅਰਗਜਾ ਮਿਲਿ ਬਿਸਮ ਸੁਬਾਸ ਕੈ ।

sakal sugandhataa milat aragajaa hot kott aragajaa mil bisam subaas kai |

Když se santalové dřevo, pižmo, kafr a šafrán smíchají; vytvoří se vonná pasta, ale miliony takových past jsou bezcenné před vůní lotosu jako nohy Satguru Ji.

ਸਕਲ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਕਮਲ ਬਿਖੈ ਸਮਾਤ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਤ ਕੋਟਿ ਕਮਲਾ ਪ੍ਰਗਾਸ ਕੈ ।

sakal anoop roop kamal bikhai samaat herat hiraat kott kamalaa pragaas kai |

Všechny krásy světa jsou pohlceny Lakšmím (manželkou Višnua), ale nádherná záře Pánových nohou je mnohonásobně blaženější a příjemnější než miliony Lakšmí,

ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਮਿਲਿ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਭਏ ਕੋਟਿਕ ਨਿਧਾਨ ਹੁਇ ਚਕਿਤ ਬਿਲਾਸ ਕੈ ।

sarab nidhaan mil param nidhaan bhe kottik nidhaan hue chakit bilaas kai |

Bohatství světa dohromady se stává nejvyšším a neocenitelným majetkem. Ale veškerý mír a pohodlí, které lze získat z mnohonásobně většího bohatství, není ani protějškem pohodlí získaného z duchovní blaženosti Pána,

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਗੁਰਸਿਖ ਮਧੁਕਰ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸ ਕੈ ।੬੬।

charan kamal gur mahimaa agaadh bodh gurasikh madhukar anabhai abhiaas kai |66|

Sláva lotosových nohou Pravého Gurua je mimo vnímání člověka. Oddaní Sikhové si užívají a vychutnávají elixír lotosových nohou Nebojácného Boha tím, že se ponoří do Naam Simran. (66)

Rejstřík (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675