Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 202

ਪਸੂ ਖੜਿ ਖਾਤ ਖਲ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਹੀਨ ਮੋਨਿ ਕੋ ਮਹਾਤਮੁ ਪੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਜੀ ।

pasoo kharr khaat khal sabad surat heen mon ko mahaatam pai amrit pravaah jee |

Zvíře jí zelenou trávu a seno. Je zbaven veškerého poznání Pánova slova. Díky své neschopnosti mluvit dává nektaru podobné mléko.

ਨਾਨਾ ਮਿਸਟਾਨ ਖਾਨ ਪਾਨ ਮਾਨਸ ਮੁਖ ਰਸਨਾ ਰਸੀਲੀ ਹੋਇ ਸੋਈ ਭਲੀ ਤਾਹਿ ਜੀ ।

naanaa misattaan khaan paan maanas mukh rasanaa raseelee hoe soee bhalee taeh jee |

Člověk jí jazykem a užívá si mnoho druhů potravin, ale chvályhodný se stane pouze tehdy, když je jeho jazyk oslazený sladkostí Pánova jména.

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਫਲ ਬਚਨ ਬਿਹੂਨ ਪਸੁ ਪਰਮਿਤਿ ਆਹਿ ਜੀ ।

bachan bibek ttek maanas janam fal bachan bihoon pas paramit aaeh jee |

Účelem lidského života je najít útočiště v meditaci Jeho Naam. Ale ten, kdo postrádá učení Pravého Gurua, je nejhorší druh zvířete.

ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਗਤਿ ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਹੀਨ ਬਿਖਧਰ ਬਿਖਮ ਚਕਤ ਚਿਤੁ ਚਾਹਿ ਜੀ ।੨੦੨।

maanas janam gat bachan bibek heen bikhadhar bikham chakat chit chaeh jee |202|

Ten, kdo je zbaven učení Pravého Gurua, touží a bloumá při hledání světského potěšení a zůstává rozrušený kvůli jeho získání. Jeho stav je jako nebezpečný jedovatý had. (202)

Rejstřík (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675