Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 246

ਜਤ ਸਤ ਸਿੰਘਾਸਨ ਸਹਜ ਸੰਤੋਖ ਮੰਤ੍ਰੀ ਧਰਮ ਧੀਰਜ ਧੁਜਾ ਅਬਿਚਲ ਰਾਜ ਹੈ ।

jat sat singhaasan sahaj santokh mantree dharam dheeraj dhujaa abichal raaj hai |

Poslušný Gursikh Pravého Gurua má jako svůj trůn pravdu a pravou morálku, zatímco trpělivost a spokojenost jsou jeho ministry. Jeho vlajkou je věčná vytrvalá spravedlnost.

ਸਿਵ ਨਗਰੀ ਨਿਵਾਸ ਦਇਆ ਦੁਲਹਨੀ ਮਿਲੀ ਭਾਗ ਤਉ ਭੰਡਾਰੀ ਭਾਉ ਭੋਜਨ ਸਕਾਜ ਹੈ ।

siv nagaree nivaas deaa dulahanee milee bhaag tau bhanddaaree bhaau bhojan sakaaj hai |

Ten Sikh Gurua sídlí v desátém otvoru jako hlavní město jeho těla. Laskavost je jeho hlavní královnou. Jeho minulé skutky a bohatství jsou jeho pokladníkem, zatímco láska je jeho královskou hostinou a jídlem. Není otrokem světských lahůdek,

ਅਰਥ ਬੀਚਾਰ ਪਰਮਾਰਥ ਕੈ ਰਾਜਨੀਤਿ ਛਤ੍ਰਪਤਿ ਛਿਮਾ ਛਤ੍ਰ ਛਾਇਆ ਛਬ ਛਾਬ ਹੈ ।

arath beechaar paramaarath kai raajaneet chhatrapat chhimaa chhatr chhaaeaa chhab chhaab hai |

Jeho politikou vládnutí je ustavit království pokory a spravedlnosti. Odpuštění je jeho baldachýn, pod kterým sedí. Uklidňující a pokoj poskytující stín jeho baldachýnu je známý všude kolem.

ਆਨਦ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਸਾਂਤਿ ਪਰਜਾ ਪ੍ਰਸੰਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਅਨਹਦਿ ਧੁਨਿ ਬਾਜ ਹੈ ।੨੪੬।

aanad samooh sukh saant parajaa prasan jagamag jot anahad dhun baaj hai |246|

Mír a pohodlí pro všechny jsou jeho šťastnými předměty. Díky praxi Naam Simrana a jeho hlavního města v desátých dveřích, kde božská záře stále září, v jeho hlavním městě neustále hraje nedotčená melodie. (246)

Rejstřík (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675