Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 86


ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।
prem ras amrit nidhaan paan pooran hue akath kathaa binod kahat na aae hai |

Spojení mezi Guruem a Sikhem je plné potěšení a štěstí. Nedá se to popsat. Díky usilovné meditaci na guruem požehnané Naam a vychutnáváním elixíru lásky se Sikh cítí zcela nasycen.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਬਿਸਮਰਨ ਕੈ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਬਿਸਮਾਦ ਬਿਸਮਾਏ ਹੈ ।
giaan dhiaan siaan simaran bisamaran kai bisam bideh bisamaad bisamaae hai |

Sikh zapomene na světské chlouby znalostí, zapojení, moudrosti a dalších úspěchů, usilovně praktikuje Simran, ztratí vědomí své existence a splyne s ohromujícím a ohromujícím stavem.

ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਅਰੁ ਅੰਤ ਕੈ ਅਨੰਤ ਭਏ ਥਾਹ ਕੈ ਅਥਾਹ ਨ ਅਪਾਰ ਪਾਰ ਪਾਏ ਹੈ ।
aad paramaad ar ant kai anant bhe thaah kai athaah na apaar paar paae hai |

Dosažením vysokého božského stavu a sjednocením se s Pánem, který je za počátkem a dokonce i za eony, Sikh překračuje začátek a konec. Stává se nepochopitelným a kvůli jeho jednotě s Ním nelze jeho rozsah pochopit.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਸੋਹੰ ਸੋਈ ਦੀਪਕ ਸੈ ਦੀਪਕ ਜਗਾਇ ਹੈ ।੮੬।
gur sikh sandh mile bees ikees ees sohan soee deepak sai deepak jagaae hai |86|

Toto spojení Gurua a Sikha jistě dělá Sikha jako samotného Boha. Toto spojení ho nutí přebývat v Jeho jménu. Neustále pronáší – Ty! Ty! Pán! Pán! a on osvěcuje maják Naam. (86)