Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 172

ਸੋਵਤ ਪੈ ਸੁਪਨ ਚਰਿਤ ਚਿਤ੍ਰ ਦੇਖੀਓ ਚਾਹੇ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਬਿਖੈ ਉਨਮਨੀ ਜੋਤਿ ਹੈ ।

sovat pai supan charit chitr dekheeo chaahe sahaj samaadh bikhai unamanee jot hai |

Pokud někdo touží vidět dění ve snu ve skutečnosti, není to možné. Podobně nelze popsat božskou záři nebeského světla generovaného díky Naam Simran.

ਸੁਰਾਪਾਨ ਸ੍ਵਾਦ ਮਤਵਾਰਾ ਪ੍ਰਤਿ ਪ੍ਰਸੰਨ ਜਿਉ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਅਨਭੈ ਉਦੋਤ ਹੈ ।

suraapaan svaad matavaaraa prat prasan jiau nijhar apaar dhaar anabhai udot hai |

Stejně jako se opilec cítí spokojený a šťastný při pití alkoholu a on jediný o tom ví, podobně nepřetržitý proud elixíru Naam vytváří božské vědomí, které je nepopsatelné.

ਬਾਲਕ ਪੈ ਨਾਦ ਬਾਦ ਸਬਦ ਬਿਧਾਨ ਚਾਹੈ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਰੁਨ ਝੁਨ ਸ੍ਰੁਤਿ ਸ੍ਰੋਤ ਹੈ ।

baalak pai naad baad sabad bidhaan chaahai anahad dhun run jhun srut srot hai |

Stejně jako dítě není schopno vysvětlit tóny hudby v různých režimech, stejně tak guru-uvědomělý člověk, který poslouchá neohranou hudbu, nedokáže popsat její sladkost a melodii.

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਸੋਈ ਜਾਨੈ ਜਾ ਮੈ ਬੀਤੈ ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਜਿਉ ਤਰੋਵਰ ਨ ਗੋਤ ਹੈ ।੧੭੨।

akath kathaa binod soee jaanai jaa mai beetai chandan sugandh jiau tarovar na got hai |172|

Melodie nedotčené hudby a neustálý pád elixíru jako výsledek se nedá popsat. Ten, kdo má tento proces ve své mysli, to zažije. Stejně jako stromy vonící santalovým dřevem nejsou považovány za jiné než santalové dřevo

Rejstřík (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675