கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 172

ਸੋਵਤ ਪੈ ਸੁਪਨ ਚਰਿਤ ਚਿਤ੍ਰ ਦੇਖੀਓ ਚਾਹੇ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਬਿਖੈ ਉਨਮਨੀ ਜੋਤਿ ਹੈ ।

sovat pai supan charit chitr dekheeo chaahe sahaj samaadh bikhai unamanee jot hai |

ஒரு கனவில் நடக்கும் நிகழ்வுகளை நிஜத்தில் பார்க்க யாராவது விரும்பினால், அது சாத்தியமில்லை. அதுபோலவே நாம் சிம்ரன் காரணமாக உருவான வான ஒளியின் தெய்வீக பிரகாசத்தை விவரிக்க முடியாது.

ਸੁਰਾਪਾਨ ਸ੍ਵਾਦ ਮਤਵਾਰਾ ਪ੍ਰਤਿ ਪ੍ਰਸੰਨ ਜਿਉ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਅਨਭੈ ਉਦੋਤ ਹੈ ।

suraapaan svaad matavaaraa prat prasan jiau nijhar apaar dhaar anabhai udot hai |

ஒரு குடிகாரன் திருப்தியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் மது அருந்துவதை உணர்ந்து அவனுக்கு மட்டுமே அதைப் பற்றித் தெரியும், அதே போல நாம் என்ற அமுதத்தின் தொடர்ச்சியான ஓட்டம் விவரிக்க முடியாத தெய்வீக விழிப்புணர்வை உருவாக்குகிறது.

ਬਾਲਕ ਪੈ ਨਾਦ ਬਾਦ ਸਬਦ ਬਿਧਾਨ ਚਾਹੈ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਰੁਨ ਝੁਨ ਸ੍ਰੁਤਿ ਸ੍ਰੋਤ ਹੈ ।

baalak pai naad baad sabad bidhaan chaahai anahad dhun run jhun srut srot hai |

எப்படி ஒரு குழந்தை இசையின் குறிப்புகளை பல்வேறு முறைகளில் விளக்க முடியாமல் இருக்கிறதோ, அதே போல குரு உணர்வுள்ள ஒருவரால் அடிபடாத இசையைக் கேட்கும் போது அதன் இனிமையையும் மெல்லிசையையும் விவரிக்க முடியாது.

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਸੋਈ ਜਾਨੈ ਜਾ ਮੈ ਬੀਤੈ ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਜਿਉ ਤਰੋਵਰ ਨ ਗੋਤ ਹੈ ।੧੭੨।

akath kathaa binod soee jaanai jaa mai beetai chandan sugandh jiau tarovar na got hai |172|

தாக்கப்படாத இசையின் மெல்லிசை மற்றும் அதன் விளைவாக அமுதத்தின் தொடர்ச்சியான வீழ்ச்சி விவரிக்க முடியாதது. இந்த செயல்முறையை மனதில் கொண்டுள்ள ஒருவர் அதை அனுபவிக்கிறார். சந்தன மரத்தால் நறுமணம் வீசும் மரங்கள் சந்தன மரத்தை விட வித்தியாசமாக கருதப்படுவதில்லை

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675