கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 38

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਬਿਰਖ ਬਿਥਾਰ ਧਾਰ ਮੁਨ ਕੰਦ ਸਾਖਾ ਪਤ੍ਰ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।

pooran braham gur birakh bithaar dhaar mun kand saakhaa patr anik prakaar hai |

சத்குரு, பூரணமான இறைவனின் மொத்த வடிவமான நறுமணமுள்ள மரத்தைப் போன்றவர், அதன் பரப்பில் பல கிளைகள், இலைகள், பூக்கள் சீக்கிய வடிவில் உள்ளன.

ਤਾ ਮੈ ਨਿਜ ਰੂਪ ਗੁਰਸਿਖ ਫਲ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਅਉ ਸ੍ਵਾਦ ਉਪਕਾਰ ਹੈ ।

taa mai nij roop gurasikh fal ko pragaas baasanaa subaas aau svaad upakaar hai |

பாய் லெஹ்னா ஜி மற்றும் பாபா அமர் தாஸ் ஜி போன்ற பக்தியுள்ள சீக்கியர்களின் கடுமையான உழைப்பால், உண்மையான குரு அவர்களில் தனது சொந்த ஒளியை ஒளிரச் செய்தார். இறைவனின் வழிபாட்டிலும் நறுமணத்திலும் மூழ்கியிருக்கும் இந்த புண்ணிய ஆத்மாக்கள் அமுதத்தைப் பரப்பவும் விநியோகிக்கவும் ஆர்வமாக உள்ளனர்.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਚਾਖੇ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਸੰਸਾਰ ਕੋ ਉਧਾਰ ਹੈ ।

charan kamal makarand ras rasik hue chaakhe charanaamrit sansaar ko udhaar hai |

இத்தகைய குர்சிக்குகள் இறைவனின் தாமரை பாத தூசியின் நறுமணத்தை அனுபவித்து பிறரை உலகத்திலிருந்து விடுவிக்கின்றனர்.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਮਹਾਤਮ ਅਕਥ ਕਥਾ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੩੮।

guramukh maarag mahaatam akath kathaa net net net namo namo namasakaar hai |38|

சீக்கியப் பாதையின் பெருமையை விவரிக்க முடியாது. அவர் எல்லையற்றவர், எல்லையற்றவர் மற்றும் அதற்கு அப்பாற்பட்டவர், எண்ணற்ற முறை நமது வணக்கங்களுக்குத் தகுதியானவர் என்பதுதான் நாம் சொல்லக்கூடியது. (38)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675