Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 38


ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਬਿਰਖ ਬਿਥਾਰ ਧਾਰ ਮੁਨ ਕੰਦ ਸਾਖਾ ਪਤ੍ਰ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।
pooran braham gur birakh bithaar dhaar mun kand saakhaa patr anik prakaar hai |

Сатгуру, полная форма полного Господа, подобна ароматному дереву, раскидка которого имеет множество ветвей, листьев и цветов в форме сикхов.

ਤਾ ਮੈ ਨਿਜ ਰੂਪ ਗੁਰਸਿਖ ਫਲ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਅਉ ਸ੍ਵਾਦ ਉਪਕਾਰ ਹੈ ।
taa mai nij roop gurasikh fal ko pragaas baasanaa subaas aau svaad upakaar hai |

Благодаря напряженному труду преданных сикхов, таких как Бхаи Лена Джи и Баба Амар Дас Джи, Истинный Гуру осветил в них Свой собственный свет. Охваченные желанием поклонения и благоухания Господа, эти благочестивые души стремятся распространять и распространять эликсир-ли.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਚਾਖੇ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਸੰਸਾਰ ਕੋ ਉਧਾਰ ਹੈ ।
charan kamal makarand ras rasik hue chaakhe charanaamrit sansaar ko udhaar hai |

Такие гурсикхи, наслаждаясь ароматом пыли лотосных стоп Господа, освобождают других от мира.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਮਹਾਤਮ ਅਕਥ ਕਥਾ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੩੮।
guramukh maarag mahaatam akath kathaa net net net namo namo namasakaar hai |38|

Славу пути сикхизма невозможно описать. Все, что мы можем сказать, это то, что Он бесконечен, бесконечен и запределен и достоин нашего приветствия бесчисленное количество раз. (38)