Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 637

ਜੈਸੇ ਪਾਕਸਾਲਾ ਬਾਲਾ ਬਿੰਜਨ ਅਨੇਕ ਰਚੈ ਛੁਅਤ ਅਪਾਵਨ ਛਿਨਕ ਛੋਤ ਲਾਗ ਹੈ ।

jaise paakasaalaa baalaa binjan anek rachai chhuat apaavan chhinak chhot laag hai |

Точно так же, как женщина готовит на кухне много блюд, но малейшее нечестие делает пищу оскверненной или испорченной.

ਜੈਸੇ ਤਨ ਸਾਜਤ ਸਿੰਗਾਰ ਨਾਰਿ ਆਨੰਦ ਕੈ ਪੁਹਪਵੰਤੀ ਹ੍ਵੈ ਪ੍ਰਿਯਾ ਸਿਹਜਾ ਤਿਆਗ ਹੈ ।

jaise tan saajat singaar naar aanand kai puhapavantee hvai priyaa sihajaa tiaag hai |

Подобно тому, как женщина украшает свое тело и наслаждается союзом с мужем, но если у нее наступила менструация, муж воздерживается от того, чтобы делить с ней постель.

ਜੈਸੇ ਗ੍ਰਭਧਾਰ ਨਾਰਿ ਜਤਨ ਕਰਤ ਨਿਤ ਮਲ ਮੈ ਗਰਭ ਛੇਦ ਖੇਦ ਨਿਹਭਾਗ ਹੈ ।

jaise grabhadhaar naar jatan karat nit mal mai garabh chhed khed nihabhaag hai |

Так же, как женщина прилагает все усилия для обеспечения безопасности своей беременности, но если у нее возобновятся менструации, то возникает полный страх выкидыша. Затем она чувствует себя расстроенной, и ее называют несчастной.

ਤੈਸੇ ਸੀਲ ਸੰਜਮ ਜਨਮ ਪਰਜੰਤ ਕੀਜੈ ਤਨਕ ਹੀ ਪਾਪ ਕੀਏ ਤੂਲ ਮੈ ਬਜਾਗ ਹੈ ।੬੩੭।

taise seel sanjam janam parajant keejai tanak hee paap kee tool mai bajaag hai |637|

Подобным же образом следует поддерживать дисциплинированную жизнь и благочестие в действиях. Но если совершён даже небольшой грех, это подобно страшному пожару в тюке с хлопком. (Один маленький неправильный поступок уничтожает все заработанное добро.) (637)

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675