Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 46

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਛਤ੍ਰਪਤਿ ਭਏ ਸਹਜ ਸਿੰਘਾਸਨ ਕੈ ਅਬਿ ਨਿਹਚਲ ਰਾਜ ਹੈ ।

man bach kram hue ikatr chhatrapat bhe sahaj singhaasan kai ab nihachal raaj hai |

Человек, обладающий сознанием Гуру, чувствует себя могущественным королем, когда он способен сосредоточить свой ум на словах и действовать в соответствии с учением Гума. Когда он может пребывать в состоянии равновесия, он чувствует себя императором непогрешимого королевства.

ਸਤ ਅਉ ਸੰਤੋਖ ਦਇਆ ਧਰਮ ਅਰਥ ਮੇਲਿ ਪੰਚ ਪਰਵਾਨ ਕੀਏ ਗੁਰਮਤਿ ਸਾਜ ਹੈ ।

sat aau santokh deaa dharam arath mel panch paravaan kee guramat saaj hai |

Усвоив пять добродетелей: Истину, Удовлетворенность, Сострадание, Праведность и Целеустремленность в соответствии с учением Гума, он становится приемлемым и почетным человеком.

ਸਕਲ ਪਦਾਰਥ ਅਉ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਸਭਾ ਸਿਵ ਨਗਰੀ ਸੁਬਾਸ ਕੋਟਿ ਛਬਿ ਛਾਜ ਹੈ ।

sakal padaarath aau sarab nidhaan sabhaa siv nagaree subaas kott chhab chhaaj hai |

Все материалы и мирские сокровища принадлежат ему. Божественная обитель Дасама Дуара – его крепость, где постоянное присутствие мелодичного Наама делает его уникальной и славной личностью.

ਰਾਜਨੀਤਿ ਰੀਤਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਪਰਜਾ ਕੈ ਸੁਖੈ ਸੁਖ ਪੂਰਨ ਮਨੋਰਥ ਸਫਲ ਸਬ ਕਾਜ ਹੈ ।੪੬।

raajaneet reet preet parajaa kai sukhai sukh pooran manorath safal sab kaaj hai |46|

Любящее и нежное обращение такого похожего на короля ученика Истинного Гуру с другими людьми является его государственной мудростью, которая распространяет счастье, мир и успех вокруг него. (46)

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675