Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 46

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਛਤ੍ਰਪਤਿ ਭਏ ਸਹਜ ਸਿੰਘਾਸਨ ਕੈ ਅਬਿ ਨਿਹਚਲ ਰਾਜ ਹੈ ।

man bach kram hue ikatr chhatrapat bhe sahaj singhaasan kai ab nihachal raaj hai |

En Guru-bevidst person føler sig som en mægtig konge, når han er i stand til at koncentrere sit sind om ord og handler i henhold til Gums lære. Når han er i stand til at hvile i en tilstand af ligevægt, føler han sig som en kejser af et ufejlbarligt rige.

ਸਤ ਅਉ ਸੰਤੋਖ ਦਇਆ ਧਰਮ ਅਰਥ ਮੇਲਿ ਪੰਚ ਪਰਵਾਨ ਕੀਏ ਗੁਰਮਤਿ ਸਾਜ ਹੈ ।

sat aau santokh deaa dharam arath mel panch paravaan kee guramat saaj hai |

Ved at tilegne sig de fem dyder Sandhed, Tilfredshed, Medfølelse, Retfærdighed og Formål i overensstemmelse med Gum'ens lære, bliver han acceptabel og en hæderlig person.

ਸਕਲ ਪਦਾਰਥ ਅਉ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਸਭਾ ਸਿਵ ਨਗਰੀ ਸੁਬਾਸ ਕੋਟਿ ਛਬਿ ਛਾਜ ਹੈ ।

sakal padaarath aau sarab nidhaan sabhaa siv nagaree subaas kott chhab chhaaj hai |

Alle materialer og verdslige skatte er hans. Dasam Duars guddommelige bolig er hans fort, hvor den konstante tilstedeværelse af melodiøs Naam gør ham til en unik og herlig person.

ਰਾਜਨੀਤਿ ਰੀਤਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਪਰਜਾ ਕੈ ਸੁਖੈ ਸੁਖ ਪੂਰਨ ਮਨੋਰਥ ਸਫਲ ਸਬ ਕਾਜ ਹੈ ।੪੬।

raajaneet reet preet parajaa kai sukhai sukh pooran manorath safal sab kaaj hai |46|

Den kærlige og hengivne behandling af sådan en kongelignende discipel af den Sande Guru med andre mennesker er hans statsmandskab, der spreder lykke, fred og succes overalt omkring ham. (46)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675