Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 43

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਹੁਇ ਦਿਬਿ ਜੋਤਿ ਕੋ ਧਿਆਨੁ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਾਤ ਕੈ ।

kinchat kattaachh dib deh dib drisatt hue dib jot ko dhiaan dib drisattaat kai |

Med blot et lille bitte udseende af Satguru bliver kroppen og udseendet af en discipel af Guruen guddommelig. Så begynder han at se Herrens nærvær overalt omkring ham.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁਇ ਗੁਰਮਤਿ ਅਨਹਦ ਗੰਮਿ ਉਨਮਨੀ ਕੋ ਮਤਾਤ ਕੈ ।

sabad bibek ttek pragatt hue guramat anahad gam unamanee ko mataat kai |

Ved at meditere på Gur Shabad (Gurus Ord) og søge dets tilflugt, bliver Guru's forskrifter åbenbaret for ham. Når han når tilstanden af at lytte til upåvirket melodi af det guddommelige ord, nyder han lyksaligheden ved højere tilstand af ligevægt.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕਰਨੀ ਕੈ ਉਪਜਤ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਨਿਜ ਕ੍ਰਾਤਿ ਕੈ ।

giaan dhiaan karanee kai upajat prem ras guramukh sukh prem nem nij kraat kai |

Ved at koncentrere sig om viden om den Sande Guru, lytte til hans råd, praktisere kontemplation og leve livet i overensstemmelse med hans befaling, vokser og blomstrer en følelse af kærlighed. Og ved at leve dette kærlighedsliv indser en Guru-bevidst person radierne

ਚਰਨ ਕਮਲ ਦਲ ਸੰਪਟ ਮਧੁਪ ਗਤਿ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਮਧ ਪਾਨ ਪ੍ਰਾਨ ਸਾਂਤਿ ਕੈ ।੪੩।

charan kamal dal sanpatt madhup gat sahaj samaadh madh paan praan saant kai |43|

Da humlebien opnår den guddommelige lyksalighed ved at drikke eliksiren og blive lukket inde i de æskelignende kronblade af en lotusblomst, på samme måde for at give åndelig fred til sit liv, påbyder en sand søgende guruens lotuslignende fødder og drikker dybt af co

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675