Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 436

ਸਰਵਨ ਸੇਵਾ ਕੀਨੀ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਕੀ ਬਿਸੇਖ ਤਾ ਤੇ ਗਾਈਅਤ ਜਸ ਜਗਤ ਮੈ ਤਾਹੂ ਕੋ ।

saravan sevaa keenee maataa pitaa kee bisekh taa te gaaeeat jas jagat mai taahoo ko |

Sarwan, den hengivne søn tjente sine blinde forældre med kærlighed og dedikation, der har givet ham berømmelse og ros i verden.

ਜਨ ਪ੍ਰਹਲਾਦਿ ਆਦਿ ਅੰਤ ਲਉ ਅਵਿਗਿਆ ਕੀਨੀ ਤਾਤ ਘਾਤ ਕਰਿ ਪ੍ਰਭ ਰਾਖਿਓ ਪ੍ਰਨੁ ਵਾਹੂ ਕੋ ।

jan prahalaad aad ant lau avigiaa keenee taat ghaat kar prabh raakhio pran vaahoo ko |

Hvilket mærkeligt skuespil det er af Herren, at i stedet for at tjene sin far, adlød Bhagat Prahlad sin fars ordre, der krævede af ham ikke at meditere over Guds navn (Ram). Herren ødelagde Harnakash (Prahlads far) og beskyttede Prahlad på denne måde

ਦੁਆਦਸ ਬਰਖ ਸੁਕ ਜਨਨੀ ਦੁਖਤ ਕਰੀ ਸਿਧ ਭਏ ਤਤਖਿਨ ਜਨਮੁ ਹੈ ਜਾਹੂ ਕੋ ।

duaadas barakh suk jananee dukhat karee sidh bhe tatakhin janam hai jaahoo ko |

Det siges, at vismanden Sukdev blev ved med at forårsage smerte for sin mor ved at forblive i hendes mave i 12 år, men da han blev født, blev han fundet at være en etableret og perfekt vismand, og alle dem, der blev født på det tidspunkt, viste sig at være eneboer med guddommelig beføjelser.

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਸਮ ਜਾਨੀਐ ਨ ਜਾਇ ਕਛੁ ਪਹੁਚੈ ਨ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨੁ ਆਨ ਕਾਹੂ ਕੋ ।੪੩੬।

akath kathaa bisam jaaneeai na jaae kachh pahuchai na giaan unamaan aan kaahoo ko |436|

Hans mystiske spil er uden forklaring og er forbløffende. Ingen kan vide, hvem han vil være venlig, hvornår og hvor, og hvem der vil modtage hans velsignelser. (436)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675