Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 182

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਚਾਖਤ ਉਲਟੀ ਭਈ ਜੋਨਿ ਕੈ ਅਜੋਨਿ ਭਏ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਹੈ ।

guramukh sukhafal chaakhat ulattee bhee jon kai ajon bhe kul akuleen hai |

Stat af guru-bevidste disciple velsignet af den sande guru med eliksir af Naam vender sig modsat fra de verdslige involveringer og er fri af cyklussen af fødsel og død, ego og tilknytning.

ਜੰਤਨ ਤੇ ਸੰਤ ਅਉ ਬਿਨਾਸੀ ਅਬਿਨਾਸੀ ਭਏ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਭਏ ਸਾਧ ਪਰਬੀਨ ਹੈ ।

jantan te sant aau binaasee abinaasee bhe adham asaadh bhe saadh parabeen hai |

Sådanne personer, der nogensinde nyder den sande guru's Naam-lignende eliksir, bliver hellige fra de verdslige væsener. De dødelige væsener bliver udødelige. De bliver ædle og værdige personer på grund af deres dårligt opdrættede og lave status.

ਲਾਲਚੀ ਲਲੂਜਨ ਤੇ ਪਾਵਨ ਕੈ ਪੂਜ ਕੀਨੇ ਅੰਜਨ ਜਗਤ ਮੈ ਨਿਰੰਜਨਈ ਦੀਨ ਹੈ ।

laalachee laloojan te paavan kai pooj keene anjan jagat mai niranjanee deen hai |

Den fornøjelse, der giver Naam eliksir, gør de grådige og begærlige mennesker til rene og værdige væsener. At leve i verden gør dem urørlige og upåvirkede af de verdslige attraktioner.

ਕਾਟਿ ਮਾਇਆ ਫਾਸੀ ਗੁਰ ਗ੍ਰਿਹ ਮੈ ਉਦਾਸੀ ਕੀਨੇ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਪ੍ਰਿਆ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਭੀਨ ਹੈ ।੧੮੨।

kaatt maaeaa faasee gur grih mai udaasee keene anabhai abhiaasee priaa prem ras bheen hai |182|

Med indvielsen af en sikh af den sande guru, bliver hans trældom af maya (mammon) klippet. Han bliver ligeglad af det. Udøvelsen af Naam Simran gør en person frygtløs og fordyber ham i den elskede Herrens kærlighedseliksir. (182)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675