Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 60


ਲੋਗਨ ਮੈ ਲੋਗਾਚਾਰ ਬੇਦਨ ਮੈ ਬੇਦ ਬਿਚਾਰ ਲੋਗ ਬੇਦ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਹੈ ।
logan mai logaachaar bedan mai bed bichaar log bed bees ikees gur giaan hai |

En Guru-bevidst søgende lever som et verdsligt væsen i samfundet og opfører sig som en vidende person blandt de lærde. Og dog for ham er alt dette verdslige gerninger og holder ham ubesmittet fra dem. Han forbliver opslugt af erindringen om

ਜੋਗ ਮੈ ਨ ਜੋਗ ਭੋਗ ਮੈ ਨ ਖਾਨ ਪਾਨ ਜੋਗ ਭੋਗਾਤੀਤ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨ ਹੈ ।
jog mai na jog bhog mai na khaan paan jog bhogaateet unaman unamaan hai |

De yogiske praksisser giver ikke en søgende den sande forening af Herren. De verdslige fornøjelser er også blottet for ægte trøst og fred. Således holder en Guru-bevidst person sig selv fri for sådanne distraktioner og nyder den sande lyksalighed ved at opsluge hi

ਦ੍ਰਿਸਟ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗਿਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਖ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।
drisatt daras dhiaan sabad surat giaan giaan dhiaan lakh prem param nidhaan hai |

Guru-bevidst persons vision er altid fokuseret på glimtet af hans Guru. Hans sind er altid opslugt af gentagne erindring om Herrens navn. Ved at opnå en sådan guddommelig bevidsthed er han i stand til at modtage Herrens guddommelige skat af kærlighed.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਸ੍ਰਮ ਸਾਧਨਾਧ੍ਯਾਤਮ ਕ੍ਰਮ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਸਰਬੋਤਿਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।੬੦।
man bach kram sram saadhanaadhayaatam kram guramukh sukh sarabotim nidhaan hai |60|

Uanset hvad han gør med sind, ord og handlinger, er alt åndeligt. Han nyder al lykken i Naam Simrans suveræne skat. (60)