Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 32

ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰਿ ਅਬਰਨ ਹੁਇ ਬਰਨ ਬਿਖੈ ਪਾਂਚ ਪਰਪੰਚ ਨ ਦਰਸ ਅਦਰਸ ਹੈ ।

dubidhaa nivaar abaran hue baran bikhai paanch parapanch na daras adaras hai |

Ved evig meditation over Herrens navn tager en Guru-bevidst person afstand fra dualitet og kastediskrimination. Han frigør sig selv fra grebet af fem laster (lyst, vrede, grådighed, ego og tilknytning) og vikler sig heller ikke ind i rationalerne o

ਪਰਮ ਪਾਰਸ ਗੁਰ ਪਰਸਿ ਪਾਰਸ ਭਏ ਕਨਿਕ ਅਨਿਕ ਧਾਤੁ ਆਪਾ ਅਪਰਸ ਹੈ ।

param paaras gur paras paaras bhe kanik anik dhaat aapaa aparas hai |

Ligesom et jernstykke, når det berøres med en filosof-sten, bliver til guld, bliver en hengiven, der møder Guru, en from og en ren mand.

ਨਵ ਦੁਆਰ ਦੁਆਰ ਪਾਰਿਬ੍ਰਮਾਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਮੈ ਨਿਝਰ ਝਰਨਿ ਰੁਚਤ ਨ ਅਨ ਰਸ ਹੈ ।

nav duaar duaar paaribramaasan singhaasan mai nijhar jharan ruchat na an ras hai |

Ved at overvinde glæderne ved kroppens ni døre hviler han sine evner i den tiende dør, hvor den guddommelige eliksir strømmer evigt, som vender ham væk fra alle andre fornøjelser.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਅਨਹਦ ਗਦ ਗਦ ਅਭਰ ਭਰਸ ਹੈ ।੩੨।

gur sikh sandh mile bees ikees ees anahad gad gad abhar bharas hai |32|

Vær sikker på, at mødet mellem Guru og en discipel får en discipel til at indse Herren og praktisk talt bliver som ham. Hans hjerte forbliver så fordybet i den himmelske musik. (32)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675