קבּית סוואי ביי גורדס ג'י

עמוד - 32

ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰਿ ਅਬਰਨ ਹੁਇ ਬਰਨ ਬਿਖੈ ਪਾਂਚ ਪਰਪੰਚ ਨ ਦਰਸ ਅਦਰਸ ਹੈ ।

dubidhaa nivaar abaran hue baran bikhai paanch parapanch na daras adaras hai |

על ידי מדיטציה מתמדת על שמו של לורד, אדם בעל מודע גורו מרחיק את עצמו מדואליות ואפליית מעמדות. הוא משחרר את עצמו מאחיזתם של חמישה פגמים (תאווה, כעס, חמדנות, אגו והיקשרות) ואינו מסתבך ברציונלים o

ਪਰਮ ਪਾਰਸ ਗੁਰ ਪਰਸਿ ਪਾਰਸ ਭਏ ਕਨਿਕ ਅਨਿਕ ਧਾਤੁ ਆਪਾ ਅਪਰਸ ਹੈ ।

param paaras gur paras paaras bhe kanik anik dhaat aapaa aparas hai |

כשם שחתכת ברזל כאשר נוגעים בה באבן פילוסוף הופכת לזהב, כך גם פוגש חסיד עם גורו הופך לאיש אדוק ונקי.

ਨਵ ਦੁਆਰ ਦੁਆਰ ਪਾਰਿਬ੍ਰਮਾਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਮੈ ਨਿਝਰ ਝਰਨਿ ਰੁਚਤ ਨ ਅਨ ਰਸ ਹੈ ।

nav duaar duaar paaribramaasan singhaasan mai nijhar jharan ruchat na an ras hai |

בהתגברות על הנאות תשע הדלתות של הגוף, הוא מניח את יכולותיו בדלת העשירית, שבה זורם ללא הרף הסם האלוהי המרחיק אותו מכל שאר ההנאות.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਅਨਹਦ ਗਦ ਗਦ ਅਭਰ ਭਰਸ ਹੈ ।੩੨।

gur sikh sandh mile bees ikees ees anahad gad gad abhar bharas hai |32|

היה סמוך ובטוח שהמפגש של גורו ותלמיד, גורם לתלמיד להבין את האדון ולמעשה הופך להיות כמוהו. לבו נשאר אז שקוע במוזיקה השמימית. (32)

אינדקס (1 - 675)

קבּית סוואי עמוד: 1 - 675