קבּית סוואי ביי גורדס ג'י

עמוד - 254

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਲਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਬਿਬੇਕ ਹੈ ।

guramukh sabad surat saadhasang mil pooran braham prem bhagat bibek hai |

אנשים בעלי מודעות גורו מתאספים בחברת אנשים קדושים והוגים על שמו האוהב של האל רוכשים ידע על פולחן האוהב שלו.

ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਲਿਵ ਟਰਤ ਨ ਏਕ ਹੈ ।

roop kai anoop roop at asacharaj mai drisatt daras liv ttarat na ek hai |

מי שהוא מדהים והכי יפה בצורת הגורו האמיתי, אדם בעל מודעות גורו לא יכול להסיט את עיניו אפילו אם הוא מנסה לעשות זאת.

ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਕੀਰਤਨ ਸਮੈ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗਿਆਨ ਗੋਸਟਿ ਅਨੇਕ ਹੈ ।

raag naad baad bisamaad keeratan samai sabad surat giaan gosatt anek hai |

עבור אדם בעל מודעות גורו, מנגינה של פליאה ותדהמה היא שירת פיאות ה' בליווי כלי נגינה. להכניס את המוח למילה האלוהית זה כמו השתתפות בדיונים ובדיונים רבים.

ਭਾਵਨੀ ਭੈ ਭਾਇ ਚਾਇ ਚਾਹ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਕੀ ਆਸ ਪ੍ਰਿਆ ਸਦੀਵ ਅੰਗ ਸੰਗ ਜਾਵਦੇਕ ਹੈ ।੨੫੪।

bhaavanee bhai bhaae chaae chaah charanaamrat kee aas priaa sadeev ang sang jaavadek hai |254|

עם מסירות, כבוד ואהבה לאלוהים ושיגעון לפגוש אותו, אדם בעל אוריינטציה של גורו תמיד רוצה להשיג את סם הרגליים של הגורו האמיתי. כל איבר של חסיד כזה משתוקק ומקווה לפגוש את האדון היקר. (254)

אינדקס (1 - 675)

קבּית סוואי עמוד: 1 - 675