Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 254

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਲਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਬਿਬੇਕ ਹੈ ।

guramukh sabad surat saadhasang mil pooran braham prem bhagat bibek hai |

Ang mga taong may kamalayan sa Guru ay nagtitipon sa piling ng mga banal na tao at nagninilay-nilay sa mapagmahal na pangalan ng Panginoon ay nakakakuha ng kaalaman sa kanyang mapagmahal na pagsamba.

ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਲਿਵ ਟਰਤ ਨ ਏਕ ਹੈ ।

roop kai anoop roop at asacharaj mai drisatt daras liv ttarat na ek hai |

Siya na kamangha-mangha at pinakamagandang nilalang sa anyo ng Tunay na Guru, ang isang taong may kamalayan sa Guru ay hindi maitaboy ang kanyang mga mata kahit na subukan niyang gawin ito.

ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਕੀਰਤਨ ਸਮੈ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗਿਆਨ ਗੋਸਟਿ ਅਨੇਕ ਹੈ ।

raag naad baad bisamaad keeratan samai sabad surat giaan gosatt anek hai |

Para sa taong may kamalayan sa Guru, ang himig ng pagkamangha at pagkamangha ay ang pag-awit ng mga paean ng Panginoon sa saliw ng mga instrumentong pangmusika. Ang paglubog ng isip sa banal na salita ay parang pagsali sa maraming debate at talakayan.

ਭਾਵਨੀ ਭੈ ਭਾਇ ਚਾਇ ਚਾਹ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਕੀ ਆਸ ਪ੍ਰਿਆ ਸਦੀਵ ਅੰਗ ਸੰਗ ਜਾਵਦੇਕ ਹੈ ।੨੫੪।

bhaavanee bhai bhaae chaae chaah charanaamrat kee aas priaa sadeev ang sang jaavadek hai |254|

Sa pamamagitan ng debosyon, paggalang at pagmamahal sa Panginoon at pagkahumaling na makilala Siya, ang taong nakatuon sa Guru ay palaging nagnanais na makuha ang elixir ng mga paa ng Tunay na Guru. Bawat paa ng gayong deboto ay nananabik at umaasa na makatagpo ang mahal na Panginoon. (254)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675