Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 485

ਜਾ ਕੋ ਨਾਮੁ ਹੈ ਅਜੋਨੀ ਕੈਸੇ ਕੈ ਜਨਮੁ ਲੈ ਕਹਾ ਜਾਨ ਬ੍ਰਤ ਜਨਮਾਸਟਮੀ ਕੋ ਕੀਨੋ ਹੈ ।

jaa ko naam hai ajonee kaise kai janam lai kahaa jaan brat janamaasattamee ko keeno hai |

Ang Panginoon na ang pangalan ay Ajoni (na hindi kailanman ipinanganak), paano siya nanganak. At sa anong dahilan inayos ng mga hangal na tao ang Janam Ashtami (ang kaarawan ni Krishan Ji) bilang araw ng pag-aayuno?

ਜਾ ਕੋ ਜਗਜੀਵਨ ਅਕਾਲ ਅਬਿਨਾਸੀ ਨਾਮੁ ਕੈਸੇ ਕੈ ਬਧਿਕ ਮਾਰਿਓ ਅਪਜਸੁ ਲੀਨੋ ਹੈ ।

jaa ko jagajeevan akaal abinaasee naam kaise kai badhik maario apajas leeno hai |

Ang Panginoon na ang pangalan ay Akal (beyond times), Eternal at siya ang life-support ng buong mundo, paano kaya siya napatay ng isang mangangaso sa anyo ni Krishan at nagkamit ng kahihiyan?

ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਦੋਖ ਮੋਖ ਪਦੁ ਜਾ ਕੇ ਨਾਮਿ ਗੋਪੀਨਾਥ ਕੈਸੇ ਹੁਇ ਬਿਰਹ ਦੁਖ ਦੀਨੋ ਹੈ ।

niramal niradokh mokh pad jaa ke naam gopeenaath kaise hue birah dukh deeno hai |

Ang Panginoon na ang pangalan ay gumagawa ng isang tao na gumawa ng mabuti, na ang pangalan ay nagpapalaya sa isang tao mula sa lahat ng mga bisyo, na siyang emancipator, paano Siya magiging Master ng mga milkmaids sa anyo ni Krishan at pahirapan sila sa Kanyang paghihiwalay?

ਪਾਹਨ ਕੀ ਪ੍ਰਤਿਮਾ ਕੇ ਅੰਧ ਕੰਧ ਹੈ ਪੁਜਾਰੀ ਅੰਤਰਿ ਅਗਿਆਨ ਮਤ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਹੀਨੋ ਹੈ ।੪੮੫।

paahan kee pratimaa ke andh kandh hai pujaaree antar agiaan mat giaan gur heeno hai |485|

Yaong mga nawalan ng pagsisimula ng Tunay na Guru, suportahan ang ignorante na pag-iisip sa kanila. Ang gayong mga ignorante at mga bulag na tao ay lumilikha ng mga diyus-diyosan ng nagbibigay-Buhay, Walang-kasiraan, Walang-panahon at Walang Kapintasan na Panginoon na ginagawa Siyang mga diyos at pagkatapos ay naging kanilang mga tagasunod at

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675