Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 485

ਜਾ ਕੋ ਨਾਮੁ ਹੈ ਅਜੋਨੀ ਕੈਸੇ ਕੈ ਜਨਮੁ ਲੈ ਕਹਾ ਜਾਨ ਬ੍ਰਤ ਜਨਮਾਸਟਮੀ ਕੋ ਕੀਨੋ ਹੈ ।

jaa ko naam hai ajonee kaise kai janam lai kahaa jaan brat janamaasattamee ko keeno hai |

Il Signore il cui nome è Ajoni (che non è mai nato), come avrebbe potuto nascere. E per quale ragione le persone sciocche hanno fissato il Janam Ashtami (il compleanno di Krishan Ji) come un giorno di digiuno?

ਜਾ ਕੋ ਜਗਜੀਵਨ ਅਕਾਲ ਅਬਿਨਾਸੀ ਨਾਮੁ ਕੈਸੇ ਕੈ ਬਧਿਕ ਮਾਰਿਓ ਅਪਜਸੁ ਲੀਨੋ ਹੈ ।

jaa ko jagajeevan akaal abinaasee naam kaise kai badhik maario apajas leeno hai |

Il Signore il cui nome è Akal (oltre i tempi), Eterno e che è il supporto vitale del mondo intero, come avrebbe potuto un cacciatore averlo ucciso sotto forma di Krishan e guadagnarsi l'infamia?

ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਦੋਖ ਮੋਖ ਪਦੁ ਜਾ ਕੇ ਨਾਮਿ ਗੋਪੀਨਾਥ ਕੈਸੇ ਹੁਇ ਬਿਰਹ ਦੁਖ ਦੀਨੋ ਹੈ ।

niramal niradokh mokh pad jaa ke naam gopeenaath kaise hue birah dukh deeno hai |

Il Signore il cui nome fa fare il bene a una persona, il cui nome libera una persona da tutti i vizi, che è emancipatore, come potrebbe essere il Maestro delle mungitrici nella forma di Krishan e farle soffrire nella Sua separazione?

ਪਾਹਨ ਕੀ ਪ੍ਰਤਿਮਾ ਕੇ ਅੰਧ ਕੰਧ ਹੈ ਪੁਜਾਰੀ ਅੰਤਰਿ ਅਗਿਆਨ ਮਤ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਹੀਨੋ ਹੈ ।੪੮੫।

paahan kee pratimaa ke andh kandh hai pujaaree antar agiaan mat giaan gur heeno hai |485|

Coloro che sono privati dell’iniziazione del Vero Guru, sostengono in loro la mente ignorante. Tali ignoranti e ciechi creano gli idoli del Signore vivificante, imperituro, senza tempo e senza macchia, riducendoLo in dei e poi diventano loro seguaci e seguaci.

Indice (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675