Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 195

ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਰੋਮ ਕੀ ਅਕਥ ਕਥਾ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਹਿਮਾ ਕੋ ਪਾਵਈ ।

gurasikh ekamek rom kee akath kathaa gurasikh saadhasang mahimaa ko paavee |

La gloria di un capello di un Sikh che è diventato tutt'uno con il Vero Guru non può essere narrata. Allora chi può immaginare la grandezza di una congregazione di sikh così gloriosi?

ਏਕ ਓਅੰਕਾਰ ਕੇ ਬਿਥਾਰ ਕੋ ਨ ਪਾਰਾਵਾਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਸਮਾਵਈ ।

ek oankaar ke bithaar ko na paaraavaar sabad surat saadhasangat samaavee |

L’Unico Dio Senza Forma, la cui estensione è illimitata, permea sempre la congregazione dei devoti assorbiti nel Suo nome.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮੈ ਨਿਵਾਸ ਦਾਸਨ ਦਾਸਾਨ ਮਤਿ ਆਪਾ ਨ ਜਤਾਵਈ ।

pooran braham gur saadhasang mai nivaas daasan daasaan mat aapaa na jataavee |

Il Vero Guru che si manifesta dal Signore risiede nella congregazione dei santi uomini. Ma questi Sikh che sono uniti al Vero Guru sono molto umili e rimangono servitori dei servitori del Signore. Perdono tutto il loro ego.

ਸਤਿਗੁਰ ਗੁਰ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਹੈ ਓਤਿ ਪੋਤਿ ਜੋਤਿ ਵਾ ਕੀ ਵਾ ਹੀ ਬਨਿ ਆਵਈ ।੧੯੫।

satigur gur gurasikh saadhasangat hai ot pot jot vaa kee vaa hee ban aavee |195|

Il vero Guru è grande e lo sono anche i Suoi discepoli che costituiscono la sua santa congregazione. La luce divina di un tale Vero Guru. impigliato nella santa assemblea come l'ordito e la trama di un panno. La grandezza di un tale Vero Guru si addice solo a Lui e nessuno può raggiungerlo. (1

Indice (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675