Se un guerriero coraggioso sconfigge un padrone di casa ribelle e lo porta sotto la protezione del re, il re lo premia con felicità e gli viene conferita gloria.
Ma se un dipendente del re fugge dal re e si unisce al padrone di casa ribelle, il re lancia una campagna contro di lui e uccide sia il padrone di casa ribelle che il servitore sleale.
Se il dipendente di qualcuno si rifugia presso il re, lì guadagna lodi. Ma se un servitore del re va da qualcuno, si guadagna calunnie da tutte le parti.
Allo stesso modo, se un devoto di qualche dio/dea si rivolge al Vero Guru come discepolo devoto, il Vero Guru lo benedice con il Suo rifugio, lo inizia alla meditazione del Suo nome. Ma nessun dio o dea è in grado di garantire rifugio a un devoto Sikh del mondo