Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 343

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸਤਿਨਾਮੁ ਸਤਿਗੁਰ ਤੇ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।

satiroop satigur pooran braham dhiaan satinaam satigur te paarabraham hai |

Fedele alla forma, il Vero Guru è l'incarnazione del Signore perfetto. Concentrarsi sul vero Guru significa concentrarsi veramente sul Signore. Il vero Guru ci aiuta a realizzare il Signore del Nome Eterno.

ਸਤਿਗੁਰ ਸਬਦ ਅਨਾਹਦ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਸਤਿ ਗੰਮਿਤਾ ਅਗੰਮ ਹੈ ।

satigur sabad anaahad braham giaan guramukh panth sat gamitaa agam hai |

La parola non colpita benedetta dal Guru è eterna nella forma e questo è il mezzo della conoscenza divina e della Sua realizzazione. Il percorso del Guru definito dal Vero Guru è eterno nella forma, ma questo percorso è irraggiungibile.

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਸਤਿ ਕੀਰਤਨ ਸਮੈ ਹੁਇ ਸਾਵਧਾਨ ਸਮ ਹੈ ।

gurasikh saadhasang braham sathaan sat keeratan samai hue saavadhaan sam hai |

L'assemblea dei discepoli santi e obbedienti del Guru è la dimora dell'eterno Signore. Cantando le Sue lodi attraverso Gurbani con mente singolare, un discepolo devoto diventa uno con Dio, il Signore.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਉ ਚਾਉ ਸਤਿ ਸਹਜ ਸੁਭਾਉ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।੩੪੩।

guramukh bhaavanee bhagat bhaau chaau sat sahaj subhaau guramukh namo nam hai |343|

Il cuore di un discepolo del Guru cosciente è sempre pieno di amorevole devozione ed entusiasmo per la Sua adorazione. Saluta ancora e ancora un discepolo così freddo e cosciente del Guru. (343)

Indice (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675