Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 17

ਚਿਰੰਕਾਲ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਨਿਰਮੋਲ ਪਾਏ ਸਫਲ ਜਨਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਕੈ ।

chirankaal maanas janam niramol paae safal janam gur charan saran kai |

Dopo aver vagato per molte nascite, si ottiene questa vita umana. Ma la nascita ha successo solo quando ci si rifugia nei santi piedi di un Vero Guru.

ਲੋਚਨ ਅਮੋਲ ਗੁਰ ਦਰਸ ਅਮੋਲ ਦੇਖੇ ਸ੍ਰਵਨ ਅਮੋਲ ਗੁਰ ਬਚਨ ਧਰਨ ਕੈ ।

lochan amol gur daras amol dekhe sravan amol gur bachan dharan kai |

Gli occhi hanno un valore inestimabile solo quando vedono un barlume del Signore nella forma del Satguru. Le orecchie sono fruttuose se ascoltano attentamente i precetti e i comandi del Satguru.

ਨਾਸਕਾ ਅਮੋਲ ਚਰਨਾਰਬਿੰਦ ਬਾਸਨਾ ਕੈ ਰਸਨਾ ਅਮੋਲ ਗੁਰਮੰਤ੍ਰ ਸਿਮਰਨ ਕੈ ।

naasakaa amol charanaarabind baasanaa kai rasanaa amol guramantr simaran kai |

Le narici sono degne solo quando sentono la fragranza della polvere dei piedi di loto del Satguru. La lingua diventa preziosa quando recita la parola del Signore data come consacrazione dal Satguru Ji.

ਹਸਨ ਅਮੋਲ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਕੈ ਸਫਲ ਚਰਨ ਅਮੋਲ ਪਰਦਛਨਾ ਕਰਨ ਕੈ ।੧੭।

hasan amol guradev sev kai safal charan amol paradachhanaa karan kai |17|

Le mani hanno un valore inestimabile solo quando sono coinvolte nel servizio confortante del Satguru e i piedi diventano preziosi quando passeggiano nelle vicinanze del Satguru. (17)

Indice (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675