Proprio come una falena si innamora della fiamma di una lampada, le gira attorno, e un giorno cade nella fiamma e si brucia.
Proprio come un uccello raccoglie cereali e vermi tutto il giorno e torna al suo nido al tramonto, ma un giorno rimane catturato nella rete di un uccellatore e non ritorna al suo nido.
Proprio come un'ape nera continua a cercare e ad annusare l'elisir da vari fiori di loto, ma un giorno viene catturata nel fiore a forma di scatola.
Allo stesso modo, un cercatore si immerge continuamente nel Gurbani, ma un giorno diventa così assorbito dal Gurbani da essere assorbito dalle parole del Guru. (590)