কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 343

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸਤਿਨਾਮੁ ਸਤਿਗੁਰ ਤੇ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।

satiroop satigur pooran braham dhiaan satinaam satigur te paarabraham hai |

রূপের সত্য, সত্য গুরু হলেন নিখুঁত প্রভুর মূর্ত রূপ। সত্য গুরুর প্রতি মনোনিবেশ করা প্রকৃতপক্ষে প্রভুর প্রতি মনোনিবেশ করা। সত্য গুরু আমাদের শাশ্বত নামের প্রভুকে উপলব্ধি করতে সাহায্য করেন।

ਸਤਿਗੁਰ ਸਬਦ ਅਨਾਹਦ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਸਤਿ ਗੰਮਿਤਾ ਅਗੰਮ ਹੈ ।

satigur sabad anaahad braham giaan guramukh panth sat gamitaa agam hai |

গুরু-আশীর্বাদহীন শব্দটি চিরন্তন রূপ এবং এটিই ঐশ্বরিক জ্ঞান ও তাঁর উপলব্ধির মাধ্যম। সত্য গুরু দ্বারা সংজ্ঞায়িত গুরু-জ্ঞানী পথ চিরন্তন রূপ, কিন্তু এই পথ নাগালের বাইরে।

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਸਤਿ ਕੀਰਤਨ ਸਮੈ ਹੁਇ ਸਾਵਧਾਨ ਸਮ ਹੈ ।

gurasikh saadhasang braham sathaan sat keeratan samai hue saavadhaan sam hai |

গুরুর আজ্ঞাবহ ও সাধু শিষ্যদের সমাবেশ হল চিরন্তন প্রভুর বাসস্থান। একক মনে গুরবানির মাধ্যমে তাঁর গুণগান গাইলে, একজন ভক্ত শিষ্য ভগবান, ভগবানের সাথে এক হয়ে যায়।

ਗੁਰਮੁਖਿ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਉ ਚਾਉ ਸਤਿ ਸਹਜ ਸੁਭਾਉ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।੩੪੩।

guramukh bhaavanee bhagat bhaau chaau sat sahaj subhaau guramukh namo nam hai |343|

গুরুর একজন গুরু-সচেতন শিষ্যের হৃদয় সর্বদা প্রেমময় ভক্তি ও তাঁর উপাসনার উৎসাহে পরিপূর্ণ থাকে। এমন শীতল প্রকৃতির গুরু-সচেতন শিষ্যকে বার বার প্রণাম জানাই। (৩৪৩)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675