কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 62

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਵਗਾਹਨ ਬਿਮਲ ਮਤਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

sabad surat avagaahan bimal mat sabad surat gur giaan ko pragaas hai |

যে শিখ তার গুরুর সেবায় থাকে, যার মন তাঁর শিক্ষায় নিমগ্ন থাকে, যিনি প্রভুকে স্মরণ করার অনুশীলন করেন; তার বুদ্ধি প্রখর ও প্রখর হয়। যা তার মন ও আত্মাকে গুরুর জ্ঞানের আলোয় আলোকিত করে।

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਮ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਕੈ ਦਿਬਿ ਜੋਤਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।

sabad surat sam drisatt kai dib jot sabad surat liv anabhai abhiaas hai |

গুরুর শব্দ স্মৃতিতে অবস্থান করে, সকলকে একইভাবে দেখে এবং আচরণ করে, সে তার আত্মার মধ্যে ঐশ্বরিক প্রফুল্লতা অনুভব করে। ঐশ্বরিক শব্দে তার মনকে সংযুক্ত করে, তিনি নির্ভীক ভগবানের নাম সিমরানের অনুশীলনকারী হয়ে ওঠেন।

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਪਰਮਾਰਥ ਪਰਮਪਦ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸੁਖ ਸਹਜ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

sabad surat paramaarath paramapad sabad surat sukh sahaj nivaas hai |

এই মিলনের মাধ্যমে একজন গুরু-সচেতন ব্যক্তি মুক্তি লাভ করেন, সর্বোচ্চ আধ্যাত্মিক অবস্থা। তারপরে তিনি চিরস্থায়ী আরাম ও শান্তির অবস্থায় বিশ্রাম করেন এবং সুখী সমুজ্জ্বল অবস্থায় জীবনযাপন করেন।

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।੬੨।

sabad surat liv prem ras rasik hue sabad surat liv bisam bisvaas hai |62|

এবং তাঁর স্মৃতিতে ঐশ্বরিক বাণীকে আত্মস্থ করে, গুরু সচেতন ব্যক্তি প্রভুর প্রেমে বাস করেন। তিনি চিরকাল ঐশ্বরিক অমৃত উপভোগ করেন। তখন তার মনে ভগবানের প্রতি এক আশ্চর্য ভক্তি জন্ম নেয়। (62)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675