কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 469

ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਖਾਤਿ ਗਾਤਿ ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਕਾਰ ਹੋਤ ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਖਾਤ ਗਾਤ ਹੋਇ ਉਪਚਾਰ ਹੈ ।

soee paaro khaat gaat bibidh bikaar hot soee paaro khaat gaat hoe upachaar hai |

ঠিক যেমন কাঁচা পারদ খেলে শরীরে নানা রোগ হয় কিন্তু কিছু রাসায়নিক দিয়ে চিকিৎসা করলে অনেক রোগ নিরাময় হয়।

ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਪਰਸਤ ਕੰਚਨਹਿ ਸੋਖ ਲੇਤ ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਪਰਸ ਤਾਂਬੋ ਕਨਿਕ ਧਾਰਿ ਹੈ ।

soee paaro parasat kanchaneh sokh let soee paaro paras taanbo kanik dhaar hai |

কাঁচা পারদের মধ্যে রাখা সোনা যেমন বিক্রিয়া করে তার পরিচয় হারায় কিন্তু একই রাসায়নিক বিক্রিয়ায় পারদ তামার সাথে মিশে সোনায় পরিণত হয়।

ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਅਗਹੁ ਨ ਹਾਥਨ ਕੈ ਗਹਿਓ ਜਾਇ ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਗੁਟਕਾ ਹੁਇ ਸਿਧ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।

soee paaro agahu na haathan kai gahio jaae soee paaro guttakaa hue sidh namasakaar hai |

যে পারদটি এতটাই অস্থির এবং অস্থির যে একে হাতে ধরে রাখা যায় না কিন্তু রাসায়নিকভাবে ছোট ট্যাবলেটে রূপান্তরিত হলে তা যোগী ও সিদ্ধদের জন্য সম্মানজনক হয়ে ওঠে।

ਮਾਨਸ ਜਨਮੁ ਪਾਇ ਜੈਸੀਐ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲੈ ਤੈਸੀ ਪਾਵੈ ਪਦਵੀ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ।੪੬੯।

maanas janam paae jaiseeai sangat milai taisee paavai padavee prataap adhikaar hai |469|

একইভাবে একজন ব্যক্তি তার জীবনে যে সঙ্গই রাখে, সে দুনিয়াতে সেই যোগ্যতা ও মর্যাদা লাভ করে। যদি তিনি সত্য গুরুর প্রকৃত ভক্তদের মণ্ডলী উপভোগ করেন তবে তিনি গুরুর শিক্ষার গুণে মোক্ষ লাভ করেন। কিন্তু শিষ্য হওয়া সত্ত্বেও

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675