কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 613

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸਿ ਪ੍ਰਾਤ ਸਮੈ ਇਸਨਾਨ ਕਰਿ ਜਿਹਵਾ ਜਪਤ ਗੁਰਮੰਤ੍ਰ ਜੈਸੇ ਜਾਨਹੀ ।

gur upades praat samai isanaan kar jihavaa japat guramantr jaise jaanahee |

সত্য গুরুর আজ্ঞাবহ শিখরা অমৃতঘরে স্নান করে, ধ্যানে বসে ভগবানের নাম পাঠ করে, যেমন তারা জানে এবং গুরুর দ্বারা তাদের শেখানো।

ਤਿਲਕ ਲਿਲਾਰ ਪਾਇ ਪਰਤ ਪਰਸਪਰ ਸਬਦ ਸੁਨਾਇ ਗਾਇ ਸੁਨ ਉਨਮਾਨ ਹੀ ।

tilak lilaar paae parat parasapar sabad sunaae gaae sun unamaan hee |

গুরুর শিখদের মণ্ডলীতে, তারা প্রত্যেকের প্রতি শ্রদ্ধা ও ভালবাসা প্রদর্শন করে, গান গায়, শোনে এবং প্রভুর প্রশংসায় প্রতিফলিত হয় যখন এই ধরনের কাজগুলির গ্রহণযোগ্যতার চিহ্নগুলি তাদের কপালে স্পষ্ট হয়ে ওঠে।

ਗੁਰਮਤਿ ਭਜਨ ਤਜਨ ਦੁਰਮਤ ਕਹੈ ਗ੍ਯਾਨ ਧ੍ਯਾਨ ਗੁਰਸਿਖ ਪੰਚ ਪਰਵਾਨ ਹੀ ।

guramat bhajan tajan duramat kahai gayaan dhayaan gurasikh panch paravaan hee |

গুরুর জ্ঞানের পথ আমাদেরকে গুরুর শিক্ষা গ্রহণ ও অনুশীলন করতে শেখায় এবং ভিত্তি প্রজ্ঞা ত্যাগ করে। গুরু-আশীর্বাদপ্রাপ্ত জ্ঞান এবং সত্য গুরুর প্রতি মনোনিবেশ করাই কেবল গ্রহণযোগ্য।

ਦੇਖਤ ਸੁਨਤ ਔ ਕਹਤ ਸਬ ਕੋਊ ਭਲੋ ਰਹਤ ਅੰਤਰਿਗਤ ਸਤਿਗੁਰ ਮਾਨਹੀ ।੬੧੩।

dekhat sunat aau kahat sab koaoo bhalo rahat antarigat satigur maanahee |613|

বাহ্যিকভাবে, সবাই এই গুরুর সংজ্ঞায়িত পথ দেখে, শোনে এবং বর্ণনা করে। কিন্তু যারা এই পথটি সহজাতভাবে গ্রহণ করেছে তারা শেষ পর্যন্ত সত্য গুরুর দ্বারস্থ হয়।

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675