কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 448

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਐਸੋ ਪਤਿਬ੍ਰਤ ਏਕ ਟੇਕ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰੀ ਹੈ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap aaiso patibrat ek ttek dubidhaa nivaaree hai |

একজন শিখের সাথে তার গুরুর মিলন এবং তার সাথে এক হয়ে যাওয়া একজন বিশ্বস্ত স্ত্রীর মতো যে অন্যের আকাঙ্ক্ষা পরিত্যাগ করে এবং একজন স্বামীর আশ্রয়ে থাকে।

ਪੂਛਤ ਨ ਜੋਤਕ ਅਉ ਬੇਦ ਥਿਤਿ ਬਾਰ ਕਛੁ ਗ੍ਰਿਹ ਅਉ ਨਖਤ੍ਰ ਕੀ ਨ ਸੰਕਾ ਉਰ ਧਾਰੀ ਹੈ ।

poochhat na jotak aau bed thit baar kachh grih aau nakhatr kee na sankaa ur dhaaree hai |

যে শিখ একজন সত্য গুরুর আশ্রয়ে তার বিশ্বাস স্থাপন করে, সে জ্যোতিষশাস্ত্র বা বেদের আদেশের উপর নির্ভর করে না, বা তার মনে কোনো দিন/তারিখ বা নক্ষত্র/গ্রহের শুভতা নিয়ে কোনো সন্দেহ আসে না।

ਜਾਨਤ ਨ ਸਗਨ ਲਗਨ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਨੇਹੁ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਹੈ ।

jaanat na sagan lagan aan dev sev sabad surat liv nehu nirankaaree hai |

গুরুর পবিত্র চরণে নিমগ্ন, শিখ ভাল বা খারাপ লক্ষণ বা দেব-দেবীদের সেবা সম্পর্কে কিছুই জানে না। নিরাকার ভগবানের প্রকাশ সত্য গুরুর প্রতি তার এমনই অগম্য প্রেম আছে যে, ঈশ্বরের বাণীকে অধিষ্ঠিত করে

ਸਿਖ ਸੰਤ ਬਾਲਕ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਕ ਹੁਇ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਚਾਰੀ ਹੈ ।੪੪੮।

sikh sant baalak sree gur pratipaalak hue jeevan mukat gat braham bichaaree hai |448|

পিতা গুরু বিশেষভাবে গুণী সন্তানদের রক্ষা করেন এবং লালন-পালন করেন। এই ধরনের শিখরা তাদের জীবদ্দশায় গুরু দ্বারা সমস্ত আচার ও আচার-অনুষ্ঠান থেকে মুক্ত হন এবং তাদের মনে এক প্রভুর আদর্শ ও চিন্তাভাবনা স্থাপন করেন। (৪৪৮)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675