কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 407

ਦੈਤ ਸੁਤ ਭਗਤ ਪ੍ਰਗਟਿ ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ ਭਏ ਦੇਵ ਸੁਤ ਜਗ ਮੈ ਸਨੀਚਰ ਬਖਾਨੀਐ ।

dait sut bhagat pragatt prahilaad bhe dev sut jag mai saneechar bakhaaneeai |

যে ভগৎ প্রহ্লাদ শহরের সকলকে ভগবানের নাম ধ্যান করিয়েছিলেন, তিনি দুষ্টচিত্তের হরনাকাশের ঘরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। কিন্তু সূর্যের পুত্র শনিচার (শনি) পৃথিবীর একটি অশুভ ও কষ্টকর নক্ষত্র বলে মনে করা হয়।

ਮਧੁਪੁਰ ਬਾਸੀ ਕੰਸ ਅਧਮ ਅਸੁਰ ਭਏ ਲੰਕਾ ਬਾਸੀ ਸੇਵਕ ਭਭੀਖਨ ਪਛਾਨੀਐ ।

madhupur baasee kans adham asur bhe lankaa baasee sevak bhabheekhan pachhaaneeai |

ছয়টি পবিত্র শহরের মধ্যে একটি হল মথুরা যেটি কংস নামক একটি উপ-অধিপতি রাক্ষস-সদৃশ রাজা দ্বারা শাসিত হয়েছিল। এছাড়াও, রাবণের কুখ্যাত নগরী লঙ্কায় ভবিখান একজন ঈশ্বরপ্রেমী ভক্তের জন্ম হয়েছিল।

ਸਾਗਰ ਗੰਭੀਰ ਬਿਖੈ ਬਿਖਿਆ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਈ ਅਹਿ ਮਸਤਕਿ ਮਨ ਉਦੈ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

saagar ganbheer bikhai bikhiaa pragaas bhee eh masatak man udai unamaaneeai |

গভীর সমুদ্রে মৃত্যুদায়ক বিষ উৎপন্ন হল। এটিও বিশ্বাস করা হয় যে সবচেয়ে বিষাক্ত সাপের মাথায় একটি অমূল্য রত্ন রয়েছে।

ਬਰਨ ਸਥਾਨ ਲਘੁ ਦੀਰਘ ਜਤਨ ਪਰੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਬਿਸਮ ਨ ਜਾਨੀਐ ।੪੦੭।

baran sathaan lagh deeragh jatan parai akath kathaa binod bisam na jaaneeai |407|

তাই কাউকে তার জন্মস্থান বা পারিবারিক বংশের কারণে উঁচু-নিচু, ভালো-মন্দ বিবেচনা করা একটি ভ্রান্ত ধারণা মাত্র। এটি প্রভুর একটি অবর্ণনীয় এবং বিস্ময়কর খেলা যা কেউ জানতে পারে না। (407)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675