Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 407

ਦੈਤ ਸੁਤ ਭਗਤ ਪ੍ਰਗਟਿ ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ ਭਏ ਦੇਵ ਸੁਤ ਜਗ ਮੈ ਸਨੀਚਰ ਬਖਾਨੀਐ ।

dait sut bhagat pragatt prahilaad bhe dev sut jag mai saneechar bakhaaneeai |

Bhagat Prehlad, joka sai kaikki kaupungissa asuvat mietiskelemään Herran nimeä, syntyi pahamielisen Harnakashin talossa. Mutta Sanicharin (Saturnuksen), Auringon pojan, uskotaan olevan epäsuotuisa ja ahdistava tähtikuvio maailmassa.

ਮਧੁਪੁਰ ਬਾਸੀ ਕੰਸ ਅਧਮ ਅਸੁਰ ਭਏ ਲੰਕਾ ਬਾਸੀ ਸੇਵਕ ਭਭੀਖਨ ਪਛਾਨੀਐ ।

madhupur baasee kans adham asur bhe lankaa baasee sevak bhabheekhan pachhaaneeai |

Kuudesta pyhästä kaupungista yksi on Mathura, jota hallitsi paheen ratsastama demonimainen kuningas nimeltä Kansa. Myös Bhabhikhan, Jumalaa rakastava palvoja, syntyi Lankassa, surullisen kuuluisessa Ravanin kaupungissa.

ਸਾਗਰ ਗੰਭੀਰ ਬਿਖੈ ਬਿਖਿਆ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਈ ਅਹਿ ਮਸਤਕਿ ਮਨ ਉਦੈ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

saagar ganbheer bikhai bikhiaa pragaas bhee eh masatak man udai unamaaneeai |

Syvä valtameri antoi kuolettavaa myrkkyä. Uskotaan myös, että myrkyllisimmän käärmeen päässä on korvaamaton jalokivi.

ਬਰਨ ਸਥਾਨ ਲਘੁ ਦੀਰਘ ਜਤਨ ਪਰੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਬਿਸਮ ਨ ਜਾਨੀਐ ।੪੦੭।

baran sathaan lagh deeragh jatan parai akath kathaa binod bisam na jaaneeai |407|

Joten jonkun pitäminen korkeana tai matalana, hyvänä tai huonona hänen syntymäpaikansa tai sukulinjansa vuoksi on vain väärinkäsitys. Tämä on sanoinkuvaamaton ja ihmeellinen Herran näytelmä, jota kukaan ei voi tietää. (407)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675