Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 114

ਬਿਥਾਵੰਤੇ ਬੈਦ ਰੂਪ ਜਾਚਿਕ ਦਾਤਾਰ ਗਤਿ ਗਾਹਕੈ ਬਿਆਪਾਰੀ ਹੋਇ ਮਾਤ ਪਿਤਾ ਪੂਤ ਕਉ ।

bithaavante baid roop jaachik daataar gat gaahakai biaapaaree hoe maat pitaa poot kau |

Suunniteltua tietoa omaavat gursikit antavat kaiken avun tarvitseville hyvinvointitoimena, aivan kuten lääkäri tekee potilaalle, luovuttaja kerjäläiselle, kauppias asiakkaalle ja vanhemmat pojalleen.

ਨਾਰ ਭਿਰਤਾਰ ਬਿਧਿ ਮਿਤ੍ਰ ਮਿਤ੍ਰਤਾਈ ਰੂਪ ਸੁਜਨ ਕੁਟੰਬ ਸਖਾ ਭਾਇ ਚਾਇ ਸੂਤ ਕਉ ।

naar bhirataar bidh mitr mitrataaee roop sujan kuttanb sakhaa bhaae chaae soot kau |

Hyväntekevänä tekona Herran nimen nauttijat saavuttavat ahdistuneita ihmisiä lohduttamaan heitä. määritellyn moraalikoodin mukaan.

ਲੋਗਨ ਮੈ ਲੋਗਾਚਾਰ ਬੇਦ ਕੈ ਬੇਦ ਬੀਚਾਰ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਏਕੰਕਾਰ ਅਵਧੂਤ ਅਵਧੂਤ ਕਉ ।

logan mai logaachaar bed kai bed beechaar giaan gur ekankaar avadhoot avadhoot kau |

Gurun viisaudella siunatut sikhit hankkivat korkeimman tiedon Herrasta ja tapaavat tavalliset kuolevaiset yhtenä heistä ja älykkäinä ja viisaina oppineiden ihmisten kokouksessa. He lähestyvät erakkoja luopuvina.

ਬਿਰਲੋ ਬਿਬੇਕੀ ਜਨ ਪਰਉਪਕਾਰ ਹੇਤਿ ਮਿਲਤ ਸਲਿਲ ਗਤਿ ਰੰਗ ਸ੍ਰਬੰਗ ਭੂਤ ਕਉ ।੧੧੪।

biralo bibekee jan praupakaar het milat salil gat rang srabang bhoot kau |114|

Tällainen järkevä ja asiantunteva sikhi on hyvin harvinainen, joka hyväntahtoisuuden vuoksi muuttuu nöyräksi kuin vesi ja yhdistyy kaikkien uskontokuntien ihmisten kanssa. (114)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675