Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 359

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕਾਮ ਕਟਕ ਹੁਇ ਕਾਮਾਰਥੀ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕ੍ਰੋਧ ਕ੍ਰੋਧੀ ਵੰਤ ਆਹਿ ਜੀ ।

kottan kottaan kaam kattak hue kaamaarathee kottan kottaan krodh krodhee vant aaeh jee |

Jos lukemattomat keinot innostaa himon vihkiytyneessä ja Herran nimeä meditoivassa harjoittajassa kohtaavat gurun sikhiä, hän joutuu myös rajattomilla keinoilla, jotka voivat saada hänet raivoon;

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਲੋਭ ਲੋਭੀ ਹੁਇ ਲਾਲਚੁ ਕਰੈ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਮੋਹ ਮੋਹੈ ਅਵਗਾਹਿ ਜੀ ।

kottan kottaan lobh lobhee hue laalach karai kottan kottaan moh mohai avagaeh jee |

Jos hänen luonaan vierailevat miljoonat ja miljoonat ahneuden houkutukset ja kiintymykset, jotka kietottavat hänet;

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਅਹੰਕਾਰ ਅਹੰਕਾਰੀ ਹੁਇ ਰੂਪ ਰਿਪ ਸੰਪੈ ਸੁਖ ਬਲ ਛਲ ਚਾਹਿ ਜੀ ।

kottan kottaan ahankaar ahankaaree hue roop rip sanpai sukh bal chhal chaeh jee |

Miljoonat ja miljoonat tällaiset kiusaukset kohtaavat häntä kuin vihollisia, jotka tekisivät hänestä ylpeyden ja houkuttelevat häntä rikkaudella, ylellisyydellä ja fyysisellä voimalla;

ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖਨ ਕੇ ਰੋਮਹਿ ਨ ਚਾਂਪ ਸਕੈ ਜਾਂ ਪੈ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਸਤ੍ਰਨ ਸਨਾਹਿ ਜੀ ।੩੫੯।

satigur sikhan ke romeh na chaanp sakai jaan pai gur giaan dhiaan sasatran sanaeh jee |359|

Nämä pahat voimat eivät voi vahingoittaa edes hiuksia näiden gurun sikhien ruumiista, jotka on siunattu todellisen gurun tietämyksen ja pyhittämisen aseilla ja panssareilla. (Toisin sanoen, mitkään kiusaukset ja maalliset houkutukset eivät voi vaikuttaa asiaan

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675