Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 359

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕਾਮ ਕਟਕ ਹੁਇ ਕਾਮਾਰਥੀ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕ੍ਰੋਧ ਕ੍ਰੋਧੀ ਵੰਤ ਆਹਿ ਜੀ ।

kottan kottaan kaam kattak hue kaamaarathee kottan kottaan krodh krodhee vant aaeh jee |

Jekk mezzi għadd ta 'inċitament Lust fil-konsagrat u prattikant ta' meditazzjoni fuq l-isem tal-Mulej befall fuq Sikh tal-Guru, huwa wkoll invadiet minn mezzi illimitati li jistgħu jpoġġu lilu fil Rage;

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਲੋਭ ਲੋਭੀ ਹੁਇ ਲਾਲਚੁ ਕਰੈ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਮੋਹ ਮੋਹੈ ਅਵਗਾਹਿ ਜੀ ।

kottan kottaan lobh lobhee hue laalach karai kottan kottaan moh mohai avagaeh jee |

Jekk huwa miżjura minn miljuni u miljuni ta 'attrazzjonijiet ta' regħba u attachments li tħabbil lilu;

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਅਹੰਕਾਰ ਅਹੰਕਾਰੀ ਹੁਇ ਰੂਪ ਰਿਪ ਸੰਪੈ ਸੁਖ ਬਲ ਛਲ ਚਾਹਿ ਜੀ ।

kottan kottaan ahankaar ahankaaree hue roop rip sanpai sukh bal chhal chaeh jee |

Miljuni u miljuni taʼ tentazzjonijiet bħal dawn jiġu miżjura fuqu bħal għedewwa li jagħmluh kburi, u jħajruh b’ġid, lussu u qawwa fiżika;

ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖਨ ਕੇ ਰੋਮਹਿ ਨ ਚਾਂਪ ਸਕੈ ਜਾਂ ਪੈ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਸਤ੍ਰਨ ਸਨਾਹਿ ਜੀ ।੩੫੯।

satigur sikhan ke romeh na chaanp sakai jaan pai gur giaan dhiaan sasatran sanaeh jee |359|

Dawn il-forzi ħżiena lanqas ma jistgħux jagħmlu ħsara lil xagħar tal-ġisem ta 'dawn is-Sikhs tal-Guru li huma mbierka bl-armi u l-armatura tal-għarfien u l-konsagrazzjoni ta' True Guru. (Fi kliem ieħor, l-ebda ammont ta’ tentazzjonijiet u attrazzjonijiet tad-dinja ma jistgħu jinfluwenzaw th

Indiċi (1 - 675)

Kabit Savaiye Paġna: 1 - 675