Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 322


ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੇ ਲਹੈ ਨਿਜੁ ਘਰ ਅਰੁ ਸਹਜ ਨਿਵਾਸ ਜੀ ।
guramukh panth gur dhiaan saavadhaan rahe lahai nij ghar ar sahaj nivaas jee |

Li jimxi fit-triq tas-Sikhism, hu li jibqa 'twissija fil-forma tal-Guru Veru, jagħraf lilu nnifsu u jgħix fi stat ta' equipoise minn hemm 'il quddiem.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਏਕ ਟੇਕ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਜੀ ।
sabad bibek ek ttek nihachal mat madhur bachan gur giaan ko pragaas jee |

Bl-appoġġ uniku tat-tagħlim ta 'True Guru, moħħu jsir stabbli. Bħala riżultat tal-​kliem taʼ faraġ tiegħu, il-​prattika tiegħu taʼ Naam Simran tiffjorixxi.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਭਏ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਜੀ ।
charan kamal charanaamrit nidhaan paan prem ras bas bhe bisam bisvaas jee |

Permezz tal-akkwist tal-bidu tal-Guru Veru u Naam bħal elixir, imħabba bħal nektar tgħix f'moħħu. F’qalbu tikber id-devozzjoni unika u tal-għaġeb.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਤੀਤ ਚੀਤਿ ਬਨ ਗ੍ਰਿਹ ਸਮਸਰਿ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਜੀ ।੩੨੨।
giaan dhiaan prem nem pooran prateet cheet ban grih samasar maaeaa mai udaas jee |322|

Li jissodisfa r-rekwiżiti kollha ta 'imħabba b'devozzjoni u mħabba, hu li jibqa' attent fit-tagħlim u l-preżenza tal-Guru Veru, li jgħix fil-ġungla jew fid-dar huwa simili għalih. Jibqa’ bla kulur mill-effetti tal-maya minkejja li jgħix fiha