Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 295

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਮਜਨ ਮਲੀਨ ਮਨ ਦਰਪਨ ਮਤ ਗੁਰਮਤਿ ਨਿਹਚਲ ਹੈ ।

charan saran raj majan maleen man darapan mat guramat nihachal hai |

Billi tieħu l-kenn ta' True Guru u timmedita fuq l-isem tal-Mulej, il-moħħ imniġġes mill-vizzji jsir ċar bħal mera.

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਦੈ ਚਪਲ ਖੰਜਨ ਦ੍ਰਿਗ ਅਕੁਲ ਨਿਰੰਜਨ ਧਿਆਨ ਜਲ ਥਲ ਹੈ ।

giaan gur anjan dai chapal khanjan drig akul niranjan dhiaan jal thal hai |

Taħt il-, l-influwenza tal-moħħ u l-intelliġenza, tqegħid colorium. tat-tagħlim ta 'Guru fl-għajnejn tal-logħob bħal għasafar, il-kuxjenza gets engrossed fil-Mulej Almighty li huwa kasta u bla twemmin, lil hinn mit-tbajja ta' Maya u residenti fl-oċeani u des

ਭੰਜਨ ਭੈ ਭ੍ਰਮ ਅਰਿ ਗੰਜਨ ਕਰਮ ਕਾਲ ਪਾਂਚ ਪਰਪੰਚ ਬਲਬੰਚ ਨਿਰਦਲ ਹੈ ।

bhanjan bhai bhram ar ganjan karam kaal paanch parapanch balabanch niradal hai |

Tali cogitation ċelesti, (Riflessjoni) tal-Mulej huwa kapaċi jeħles numru kbir ta 'suspetti, qered ta' vizzji u virtujiet li persuna fil-dragnet ta 'twelid u mwiet. Jifarrak il-ħames għedewwa u t-tricks tagħhom ukoll.

ਸੇਵਾ ਕਰੰਜਨ ਸਰਬਾਤਮ ਨਿਰੰਜਨ ਭਏ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਕਲਿਮਲ ਨਿਰਮਲ ਹੈ ।੨੯੫।

sevaa karanjan sarabaatam niranjan bhe maaeaa mai udaas kalimal niramal hai |295|

Persuna konxja mill-Guru, li tara d-dawl ta’ Mulej bla mammon jitfa’ fil-ħlejjaq kollha ħajjin u li taqdi lill-umanità b’mod devot isir bħal Mulej bla mattief. Waqt li jirrinunzja għat-twaħħil tal-maya, hu jsalva lilu nnifsu mill-vizzji gravi u jsir pur u nadif (of

Indiċi (1 - 675)

Kabit Savaiye Paġna: 1 - 675