Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 253

ਅਬਿਗਿਤਿ ਗਤਿ ਕਤ ਆਵਤ ਅੰਤਰਿ ਗਤਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਸੁ ਕਹਿ ਕੈਸੇ ਕੈ ਸੁਨਾਈਐ ।

abigit gat kat aavat antar gat akath kathaa su keh kaise kai sunaaeeai |

Kif jistgħu jiddaħħlu f’moħħhom il-misteri tal-Mulej ta’ dejjem? Ma jistax jiġi deskritt. Kif jista’ jiġi spjegat permezz tal-kliem?

ਅਲਖ ਅਪਾਰ ਕਿਧੌ ਪਾਈਅਤਿ ਪਾਰ ਕੈਸੇ ਦਰਸੁ ਅਦਰਸੁ ਕੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਦਿਖਾਈਐ ।

alakh apaar kidhau paaeeat paar kaise daras adaras ko kaise kai dikhaaeeai |

Kif nistgħu nilħqu t-tarf lil hinn tal-Mulej infinit? Kif jista’ jintwera l-Mulej inviżibbli?

ਅਗਮ ਅਗੋਚਰੁ ਅਗਹੁ ਗਹੀਐ ਧੌ ਕੈਸੇ ਨਿਰਲੰਬੁ ਕਉਨ ਅਵਲੰਬ ਠਹਿਰਾਈਐ ।

agam agochar agahu gaheeai dhau kaise niralanb kaun avalanb tthahiraaeeai |

Il-Mulej li hu lil hinn mis-sensi u l-perċezzjoni, kif jista’ jinżamm u jkun magħruf il-Mulej li ma jistax jinqabad? Il-Mulej Imgħallem m’għandu bżonn l-ebda appoġġ. Min jista’ jiġi assenjat bħala l-appoġġ Tiegħu?

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧਿ ਮਿਲੈ ਸੋਈ ਜਾਨੈ ਜਾ ਮੈ ਬੀਤੈ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਜਲ ਬੂੰਦ ਹੁਇ ਸਮਾਈਐ ।੨੫੩।

guramukh sandh milai soee jaanai jaa mai beetai bisam bideh jal boond hue samaaeeai |253|

Il-persuna li tfittex il-Guru-konxja biss tesperjenza l-Mulej infinit li hu stess jgħaddi minn dak l-istat u li huwa mgħaddas kompletament fil-kliem tal-Guru simili għal elixir mbierek Guru Veru. Persuna bħal din konxja mill-Guru tħossha ħielsa mill-jasar tal-ġisem tagħha. Huwa jingħaqad

Indiċi (1 - 675)

Kabit Savaiye Paġna: 1 - 675